SAE J1926-3-2023 轻型（L系列）螺柱端头标准解析

一、标准概述

SAE J1926-3-2023《通用连接和流体动力端口及带ASME B1.1螺纹和O型圈密封的螺柱端头 第3部分：轻型（L系列）螺柱端头》是由SAE International发布的针对轻型螺柱端头的技术标准。该标准规定了可调式与非可调式轻型（L系列）螺柱端头的尺寸、性能要求和试验方法，适用于流体动力及一般应用场合。螺柱端头的工作压力最高可达35 MPa，但遵守尺寸要求并不保证额定性能，制造商必须按标准进行测试验证。

该标准是SAE J1926系列的一部分，与SAE J1926-1（端口）、SAE J1926-2（重型螺柱端头）和SAE J1926-4（端口螺塞）共同构成完整的螺柱端头与端口连接规范。

⚠️ 注意：对于液压流体动力应用的新设计，标准明确规定必须采用ISO 6149系列，不得再使用ISO 1179、ISO 9974或ISO 11926等旧标准。

二、尺寸与性能要求

尺寸规范

SAE J1926-3对轻型螺柱端头的螺纹尺寸、O型圈槽、六角对边、长度等关键尺寸进行了详细规定。标准同时给出了英制六角（inch hex）和米制六角（metric hex）两种选项，设计时必须在产品图纸上明确标注六角类型，以避免制造错误。六角对边的公差应符合ISO 4759-1产品等级C级。

对于跳级尺寸（jump size）的连接器，当接头另一端的六角大于标准中列出的螺柱六角尺寸时，可能需要车削一个适当直径和长度的肩部以避免与端口沉孔干涉。

工作压力与性能

使用低碳钢制造的轻型螺柱端头，其设计工作压力应符合下表（表2示例）：

螺纹尺寸	工作压力 (MPa)	脉冲压力 (MPa)
9/16-18	35	52.5
3/4-16	35	52.5
7/8-14	35	52.5
1 1/16-12	35	52.5
1 5/16-12	35	52.5
1 5/8-12	35	52.5
1 7/8-12	35	52.5
2 1/2-12	35	52.5
3-12	14	21
3 1/2-12	14	21
4 1/2-12	14	21

注：对于尺寸-40 (3-12 UN)、-48 (3-1/2-12) 和 -64 (4-1/2-12)的压力值基于有限的爆破试验结果，设计时应特别留意。

性能试验应按照ISO 19879进行，包括静压试验、脉冲试验和泄漏试验等，以验证产品是否满足额定压力要求。

三、设计要点与常见问题

设计要点

1. O型圈密封设计

轻型螺柱端头采用O型圈截尾密封（O-ring seal in truncated housing）。O型圈的材料必须符合SAE J515的要求，以保证密封可靠性和耐久性。

2. 明确标注六角类型

标准同时提供了英制六角和米制六角选项。设计人员必须在产品图纸上明确标注“inch hex”或“metric hex”，否则可能导致制造出的六角尺寸与预期不符。2010年1月1日之前按本标准制定的螺柱端头或零件，除非另有规定，应采用英制六角。

3. 新设计强制采用ISO 6149

对于液压流体动力应用的新设计，标准明确要求只能使用ISO 6149系列（ISO 6149-1:端口，ISO 6149-2:重型螺柱端头，ISO 6149-3:轻型螺柱端头）。这意味着SAE J1926-3不应用于新的液压系统设计，仅可用于现有设计的延续或非液压的通用流体连接。

4. 可调式与非可调式设计选择

可调式螺柱端头允许在拧紧前调整方向，通常用于弯头、三通等成形接头；非可调式则用于直通接头，无需调整方向。设计时应根据实际安装需求选择合适形式。

常见问题解答

问：SAE J1926-3-2023允许的最高工作压力是多少？

答：对于多数螺纹尺寸，最高工作压力为35 MPa，但尺寸3-12 UN、3-1/2-12和4-1/2-12的工作压力为14 MPa。具体压力值还需考虑材料、设计和工作条件。

问：是否可以用SAE J1926-3标准设计新的液压系统？

答：不可以。标准明确规定，对于液压流体动力应用的新设计，必须使用ISO 6149系列标准。SAE J1926-3仅适用于现有设计或非液压的通用流体连接。

问：如何在图纸上正确标注螺柱端头的六角类型？

答：图纸上必须明确标注六角类型：inch hex（英制六角）或 metric hex（米制六角）。例如，在尺寸标注后注明“(inch hex)”或“(metric hex)”，以确保制造人员使用正确的扳手尺寸。

问：O型圈材料有什么要求？

答：O型圈材料应符合SAE J515标准的要求，具体材料选择需考虑系统流体类型、工作温度范围和压力等级，以确保密封的长期可靠性。