Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
ISO 11138-5:2017 (CAN/CSA ISO 11138-5-17) 低温灭菌生物指示剂技术标准详解
全面解读医疗健康产品低温灭菌生物指示剂的性能要求与实施要点
一、标准概况与适用范围
ISO 11138-5:2017《医疗保健产品灭菌 生物指示剂 第5部分：低温灭菌过程的生物指示剂》是国际标准化组织（ISO）发布的系列标准之一。在加拿大，该标准被采纳为国家标准CAN/CSA ISO 11138-5-17，用于指导医疗保健产品低温灭菌过程中所使用的生物指示剂的设计、生产、测试和使用。
本标准适用于以下低温灭菌技术的生物指示剂：
- 环氧乙烷（EO）灭菌
- 过氧化氢气体等离子体灭菌（H2O2）
- 低温蒸汽甲醛灭菌（LTSF）
- 臭氧灭菌
- 气体过氧化氢灭菌
- 其他新型低温灭菌工艺
与ISO 11138-1《通用要求》配套使用，本标准规定了用于低温灭菌过程的生物指示剂的特定性能要求、测试方法和标记信息。它为灭菌设备验证、过程监测和日常放行提供关键依据。
二、主要技术内容与要求
2.1 微生物种类与抗性
标准指定了适用于不同灭菌过程的指示微生物，常用的包括：
- Geobacillus stearothermophilus（嗜热脂肪芽孢杆菌）：适用于过氧化氢、低温蒸汽、臭氧等灭菌。
- Bacillus atrophaeus（枯草芽孢杆菌黑色变种）：适用于环氧乙烷灭菌。
2.2 关键性能参数
生物指示剂必须满足表1所示的典型性能要求（具体数值可因制造商和灭菌工艺不同而调整，但必须符合标准要求）。
| 参数 | 环氧乙烷 | 过氧化氢等离子体 | 低温蒸汽甲醛 |
|---|---|---|---|
| 指示微生物 | Bacillus atrophaeus | Geobacillus stearothermophilus | Geobacillus stearothermophilus |
| 最小D值（min） | 2.5 | 1.0 | 1.5 |
| 孢子数（CFU/载体） | ≥1.0×106 | ≥1.0×106 | ≥1.0×106 |
| 存活时间（min） | ≥10.0 | ≥4.0 | ≥6.0 |
| 杀灭时间（min） | ≤30.0 | ≤12.0 | ≤18.0 |
关键提示：生物指示剂的D值测定必须严格遵循ISO 11138-1规定的测试条件，包括培养基组分、培养温度和pH。任何偏离都可能影响结果可比性。
2.3 载体与包装要求
生物指示剂载体（如滤纸、不锈钢片、玻璃纤维等）必须对微生物和灭菌因子无吸附、无毒害。包装设计应确保在灭菌过程中保持指示剂稳定，且便于无菌转移。
2.4 测试方法
标准详细描述了存活曲线和部分阴性分析（Most Probable Number, MPN）等方法用于确定D值、存活时间、杀灭时间。测试样品数量、培养条件、结果判读均有明确规定。
2.5 标记和说明书
制造商必须在产品标签上包含：微生物种类、孢子数量、D值、有效期、储存条件，以及注明“低温灭菌用生物指示剂”和使用说明。
三、实施与应用要点
在医疗灭菌实践中，生物指示剂的选择和使用直接关系到灭菌验证的可靠性。以下要点须特别注意：
- 匹配性：确保生物指示剂与所采用的灭菌工艺匹配（例如，过氧化氢灭菌不可使用环氧乙烷指示剂）。
- 放置位置：指示剂应置于灭菌器内最难灭菌的位置，通常为核心负载或气流不易到达处。
- 培养与结果判读：按说明书要求温度和时间培养，及时判读并记录结果。最常见培养基为大豆酪蛋白胨培养基（TSB）和肉汤培养基。
重要注意：部分生物指示剂可能含有培养基自封闭系统（如自含式生物指示剂），激活后不要过度挤压，避免培养液泄漏。若培养后出现浑浊，需确认是否为阳性生长。
强制性条款：生物指示剂不得重复使用。每支生物指示剂仅用于一次灭菌测试，使用后即使未观察到生长也不得再次使用。
实施益处：遵循CAN/CSA ISO 11138-5-17标准选择和使用生物指示剂，可确保灭菌工艺验证结果被监管机构（如加拿大卫生部）接受，并减少灭菌失败风险。
四、与其他标准的关系
ISO 11138-5:2017是灭菌标准体系中的关键一环。与其他标准协同：
- ISO 11138-1:2017 — 生物指示剂通用要求，本标准的母标准。
- ISO 11138-2 — 环氧乙烷灭菌专门生物指示剂要求（部分被本标准和通用要求覆盖）。
- ISO 11140-1:2014 — 化学指示剂的要求。
- ISO 14937:2022 — 灭菌工艺验证一般要求，生物指示剂是验证的重要组成部分。
- ISO 17665-1:2006 — 湿热灭菌用生物指示剂（属于其他部分）。
- CAN/CSA Z314.0 — 加拿大医疗设备灭菌系列标准，引用ISO 11138-5。
在加拿大，采用CAN/CSA ISO 11138-5-17为国家级标准，替代原本可能存在的国内标准。建议用户在灭菌体系审核时提供符合该标准的证据。
截至2026年，该标准已被广泛采用，目前标准制定组织正在考虑更新部分技术内容（如提高D值精度、加入新型低温工艺）。用户应关注最新版本动态。
问：ISO 11138-5:2017适用于所有低温灭菌过程吗？
答：是的，标准涵盖了传统的环氧乙烷、过氧化氢气体等离子体、低温蒸汽甲醛、臭氧以及新兴的低温灭菌技术。对于未列出的过程，可参考其方法学原理应用等效要求。
答：是的，标准涵盖了传统的环氧乙烷、过氧化氢气体等离子体、低温蒸汽甲醛、臭氧以及新兴的低温灭菌技术。对于未列出的过程，可参考其方法学原理应用等效要求。
问：如何判断某品牌生物指示剂是否符合ISO 11138-5？
答：合规生物指示剂产品应在其标记或合格声明中明确提及符合ISO 11138-5或CAN/CSA ISO 11138-5-17，并附有性能测试数据（D值、孢子数量等）。用户可要求制造商提供第三方检测报告。
答：合规生物指示剂产品应在其标记或合格声明中明确提及符合ISO 11138-5或CAN/CSA ISO 11138-5-17，并附有性能测试数据（D值、孢子数量等）。用户可要求制造商提供第三方检测报告。
问：在灭菌验证中，生物指示剂和化学指示剂能否互相替代？
答：不能。化学指示剂反映灭菌过程的物理化学条件（如温度、湿度、气体浓度），而生物指示剂直接验证最困难被杀死微生物的灭活。两者是互补关系，生物指示剂是灭菌工艺验证的“金标准”。
答：不能。化学指示剂反映灭菌过程的物理化学条件（如温度、湿度、气体浓度），而生物指示剂直接验证最困难被杀死微生物的灭活。两者是互补关系，生物指示剂是灭菌工艺验证的“金标准”。
