CAN CSA E598-2-6-98 技术解析：带内置变压器的钨丝灯灯具安全要求

一、标准概况与适用范围

CAN CSA E598-2-6-98 是加拿大标准协会采纳国际电工委员会（IEC）标准 598-2-6（后整合为 IEC 60598-2-6）而制定的加拿大国家灯具标准。该标准正式名称为《灯具第2-6部分：特殊要求——带内置变压器的钨丝灯灯具》，适用于额定电源电压不超过 250 V、采用钨丝灯（白炽灯）光源且内部装有降压变压器的灯具产品。

此标准所覆盖的典型产品包括低压轨道灯、射灯、装饰性台灯及部分嵌入式灯具，其共同特点是使用 12 V 或 24 V 钨丝灯，并通过内置变压器将市电转换为安全特低电压（SELV）。标准不仅管辖灯具本身，还涵盖了安装在灯具内部或外部的变压器组件，以确保整个灯具系统在正常及异常条件下的安全性。

技术提示： 该标准适用于灯具有内置变压器且变压器与灯具合为一体的情况。若变压器为外部独立部件，则需适用其他相关标准（如 CSA C22.2 No. 66）。在加拿大市场，灯具若同时满足 CSA E598-2-6-98 及通用要求（CSA E598-1），方可获得 cCSAus 认证标志。

需要特别说明的是，CAN CSA E598-2-6-98 参考了当时 IEC 598-2-6 的版本（1994年前后），并加入了加拿大偏差（Canadian deviations），例如对电源线规格、接地端子及环境温度范围的特定要求。该标准目前虽可能已被 CSA C22.2 No. 250 系列部分覆盖，但仍被许多旧有认证及技术文件引用，在行业内有重要参考价值。

二、主要技术内容与要求

CAN CSA E598-2-6-98 的核心在于对包含内置变压器的钨丝灯灯具提出补充安全要求，这些要求是在通过 IEC 60598-1（对应 CSA E598-1）通用要求之外的特殊规定。以下从四个关键方面进行阐述。

2.1 变压器的特殊要求

灯具内装的变压器必须满足相应的变压器安全标准（如 CSA C22.2 No. 66 或 IEC 61558），同时还需通过本标准规定的额外测试：空载输出电压不得超过 33 V（峰值），且在额定负载下输出电压偏差应在标称值的 ±10% 以内。变压器绕组应具有足够的绝缘能力，初级与次级之间需采用双重绝缘或加强绝缘，并承受 3500 V 的介电强度试验。

表1 内置变压器关键电气参数要求（摘录）
参数	要求值	测试条件
额定输入电压	100–250 V AC, 50/60 Hz	—
空载输出电压	≤ 33 V (峰值)	额定输入电压
负载电压偏差	±10% 标称值	额定负载
初级-次级耐压	3500 V / 1 min	无击穿闪络
绕组温升	≤ 70 K（B级绝缘）	正常工作状态

2.2 电气安全与接地

灯具的金属外壳（如适用）必须可靠接地，接地端子应使用黄绿双色线连接，且接触电阻不超过 0.1 Ω。由于变压器次级为 SELV 电路，该部分电路可不接地，但必须防止与初级电路发生接触故障。标准对爬电距离和电气间隙也做出了严格规定：初级带电部件与可触及金属件之间至少应保持 3 mm（基本绝缘）或 8 mm（加强绝缘）；SELV 电路与初级电路之间需通过绝缘隔离，不允许直接连接。

重要注意事项： 许多设计误区是将初级地线与次级“地”直接连通。根据 CAN CSA E598-2-6-98，SELV 电路必须与保护接地电气隔离，否则将丧失特低压的安全优势。设计时应在变压器绕组间采用屏蔽层并接至初级侧地线，或采用双重绝缘结构。

2.3 热性能与保护

灯具在正常使用中，变压器及灯泡周围温度不得超过绝缘材料的耐温等级。标准要求灯具在 25°C 环境温度下工作达到热稳定后，各部分的温升不得超过限值（例如：木质安装面温升 ≤ 65 K；开关附近 ≤ 45 K 等）。变压器应具有过热保护功能（例如温度保险丝或 PTC），在异常条件下（如灯泡短路、变压器过载）能够自动切断电路，防止火灾危险。

标准还规定了灯座部位的热试验：使用规定的试验灯座，施加 1.05 倍额定功率，测量灯座接触点的温度，其值不应超过 90°C（对于 E14 和 E27 灯座）。

2.4 机械强度与结构

灯具应具备足够的机械强度，以承受正常使用中可能遇到的冲击和振动。标准要求进行跌落试验（高度 0.5 m，跌落在混凝土面上三次）后，灯具不得出现可能减少爬电距离或影响安全的变形。导线连接端子应使用防松结构，变压器固定牢靠，防止运输或使用时松脱。

三、实施与应用要点

标准实施益处： 遵循 CAN CSA E598-2-6-98 进行设计与制造，能够有效降低因变压器过热、绝缘击穿或接地故障引发的火灾与触电风险，提高产品在加拿大市场的竞争力。通过一次认证即可在全加拿大通行，避免重复测试。

3.1 认证与标记

在加拿大销售该类灯具通常需要取得 cCSAus 或 cUL 认证。申请认证时，制造商应提供完整的产品结构图、材料清单、变压器规格书及关键元器件证书。所有灯具必须清晰标记以下信息：

制造厂名称或商标；
产品型号；
额定电压、频率、功率；
灯泡类型与最大额定功率；
适合使用的环境温度（如标记 Ta 25°C）；
警告语“使用低压灯泡，变压器已集成”等（如适用）。

3.2 安装与维护

标准要求灯具的安装说明书应明确指出：只能使用指定的钨丝灯类型与功率；不得擅自更换变压器或改装线路；灯具周围应有足够的散热空间；在清洁或更换灯泡前应切断电源。对于可调光灯具，还需注明适用的调光器类型。维护时，应检查变压器及接线端子是否变色或松动，若发现异常应立即更换。

安全关键要求： 任何未按标准要求进行变压器异常试验（特别是模拟变压器二次侧短路）的灯具，不得宣称符合 CAN CSA E598-2-6-98。试验期间变压器不应起火或产生熔融金属，且保险装置应在 15 分钟内动作。这是强制性条款，违反将导致安全风险且无法通过认证。

四、与其他标准的关系

CAN CSA E598-2-6-98 是 CAN CSA E598 系列标准的组成部分，该系列对应国际 IEC 598（现 IEC 60598）系列。其通用要求部分为 CAN CSA E598-1 (IEC 60598-1)。因此，灯具必须首先满足通用要求，再满足本特殊要求。

在加拿大，相关标准还包括：

CSA C22.2 No. 250.0–14：灯具通用要求（取代 E598-1 的一部分，但部分旧标准仍被引用）；
CSA C22.2 No. 66：变压器标准，作为内置变压器的参考依据；
CSA C22.2 No. 12：接线端子标准；
IEC 61558：电源变压器、电源装置及类似设备的安全标准。

设计时应注意，当 CAN CSA E598-2-6-98 与上述标准存在差异时，以本标准为准（因为本标准是专门针对带有内置变压器的灯具）。若灯具同时带电子变压器，则应同时考虑 CAN/CSA-C22.2 No. 223（电子变压器标准）的相关要求。

问： CAN CSA E598-2-6-98 与 CSA C22.2 No. 250.0 之间有什么关系？
答： CSA C22.2 No. 250.0 及其分册（如 250.4 对应 LED 灯具，250.13 对应便携式灯具）逐步整合了原 E598 系列的内容。CAN CSA E598-2-6-98 作为一个较老的标准，其技术内容已经过时，但在一些存量认证和维修文档中仍被引用。对于新设计，建议直接采用最新的 CSA C22.2 No. 250.0–14 及其分册（如 No. 250.4–14），但若能证明符合 E598-2-6-98，认证机构也可能接受。

问：带 LED 灯泡的灯具能否使用本标准？
答：不能。CAN CSA E598-2-6-98 明确其适用范围为钨丝灯（白炽灯）。LED 灯泡一般自带驱动，且热特性不同。对于内置 LED 驱动的灯具，应适用 CSA C22.2 No. 250.13（便携式灯具）或 No. 250.4（固定式灯具），驱动部分需符合 CSA C22.2 No. 223 或 IEC 61347。

问：标准中对变压器工作温度有何量化要求？
答：在正常工作条件（25°C 环境温度、额定输入电压、最大负载）下，变压器绕组的温升对于 B 级绝缘不超过 70 K，对于 F 级不超过 85 K（均可通过热电偶法测量）。另外，变压器外壳表面温度不应超过 90°C，防止接触烫伤。

📥 标准文件下载

🔒

请等待 10 秒，广告加载完成后将自动显示下载链接