CAN CSA C22.2 No. 60745-2-4-04 (2018) 手持式电动工具安全第2-4部分：角磨机的特殊要求

标准概况与适用范围

CAN CSA C22.2 No. 60745-2-4-04 (2018) 是加拿大标准协会（CSA）采纳国际标准 IEC 60745-2-4 并加入加拿大国家差异后形成的规范性文件，全称为《手持式电动工具的安全第2-4部分：角磨机的特殊要求》。该标准与基础标准 CAN CSA C22.2 No. 60745-1 共同构成手持式电动角磨机在加拿大市场销售和使用的强制性安全要求。

适用范围：

适用于额定电压不超过 250 V（单相）或 480 V（三相）的手持式电动角磨机（包括直向角磨机和盘式角磨机）；
涵盖以砂轮、砂纸盘、钢丝刷等附件进行磨削、切割、抛光操作的电动工具；
适用环境为普通室内及室外按说明书使用的非危险场所；
不适用于气动角磨机或内燃机驱动的角磨机。

重要提示： 标准中定义的“角磨机”包括最大砂轮直径不大于 230 mm 的类型。超出该尺寸的角磨机需参考其他适用的 CSA 标准或进行特殊评估。

该标准2018版替代了之前的2004版，在机械危险防护、耐久性测试以及说明书要求方面进行了重要更新，进一步与 IEC 60745-2-4:2006+A1:2008+A2:2010 协调一致，同时保留了加拿大特有的电源插头、额定电压及标识要求。

主要技术内容与关键要求

标准的核心在于通过特殊要求补充基础标准中的一般规定，重点解决角磨机使用中特有的危险，如砂轮破裂、反冲、粉尘及噪声。以下为主要技术章节的关键要求：

机械危险防护

防护罩： 必须配备可调节的防护罩，且调节时无需工具；防护罩开启角度根据砂轮类型不同有严格限制（见表1）；
砂轮线速度： 空载转速下磨削砂轮线速度不得超过 80 m/s，切割砂轮不得超过 100 m/s（具体以砂轮标识为准）；
主轴锁： 应配备主轴锁紧装置，且该装置必须在关闭电源后才能被激活，防止意外；
重启保护： 对于可能因供电中断后重新启动而造成危险的角磨机（如带有锁定开关的大功率机型），应配备防止自动重启的装置。

表1 不同砂轮类型对应的防护罩最小覆盖角度要求
砂轮类型	典型应用	最大防护罩开口角度（α）
1 型（平面磨削砂轮）	磨削、去毛刺	180°
27 型（凹陷中心砂轮）	磨削、轻微切割	180°
41 型（切割砂轮）	切割金属、石材	180°（用户侧） / 0°（非用户侧）
42 型（凹陷中心切割砂轮）	切割	180°（用户侧） / 0°（非用户侧）

安全关键要求： 防护罩的固定螺钉必须使用防松设计，且防护罩在正常使用中不得松动。标准要求防护罩必须能够承受 1.0 J 的冲击能量而不发生永久变形或破裂。

电气安全与电磁兼容

电源连接： 对于额定电流不超过 15 A 的角磨机，应配备符合 CSA C22.2 No. 21 或 No. 42 的不可拆线插头；
接地： Ⅰ类角磨机必须有接地装置，接地电阻不应超过 0.1 Ω；
泄漏电流： 在正常工作温度下，泄漏电流不得超过 0.75 mA 或 0.75I_n（取较大值）；
电磁兼容： 辐射与传导骚扰需符合 CAN/CSA-CEI/IEC CISPR 14-1 的要求。

耐久性与正常使用测试

标准规定角磨机必须在模拟正常负载的条件下进行 12 小时空载运行耐久性测试（电压为 1.1 倍额定电压），随后进行绝缘耐压测试，不得发生电气击穿或机械损坏。同时，对于可调速角磨机，还需进行调速机构可靠性测试。

实施与认证要点

对于计划进入加拿大市场的角磨机制造商，必须依据 CAN CSA C22.2 No. 60745-2-4-04 (2018) 及相关标准完成产品认证。以下是实施过程中的关键环节：

标准体系确定： 确认产品同时满足 CAN CSA C22.2 No. 60745-1（基础安全要求）和本特殊部分；
样品准备： 提供至少 3 台代表性样品，并附带完整的说明书、技术图纸及关键元器件清单；
测试项目： 包括但不限于输入功率/电流、发热、泄漏电流、绝缘电阻、介电强度、机械危险（防护罩冲击、砂轮破裂试验）、耐久性、不正常操作等；
工厂审核： CSA 认证通常要求首次工厂审查（CTDP），后续年度监督审核；
标识与文件： 产品上必须标明额定电压、频率、输入功率或电流、批号、制造商名称及 CSA 认证标志；说明书需包含警告语，例如“请始终佩戴护目镜”以及禁止使用破损砂轮等。

实用提示： 由于加拿大采用 120 V / 60 Hz 电源系统，而许多角磨机设计为通用性，制造商应特别注意额定电压的选择。建议产品铭牌上同时体现 120 V 和 230 V，或专门针对加拿大市场设计 120 V 版本，以避免因电压不匹配导致的温升超标问题。

标准实施益处： 合规产品能够显著降低因砂轮碎片飞出或电气事故引起的伤害风险，减少制造商召回和诉讼成本，同时增强用户信任，提升品牌在北美市场的竞争力。

与其他标准的关系

CAN CSA C22.2 No. 60745-2-4-04 (2018) 是加拿大国家差异版本的 IEC 60745-2-4，因此与国际标准体系保持高度一致。但在以下方面存在重要差异：

电压与插头： 加拿大使用 NEMA 插头系统（如 5-15P），且额定电压为 120 V / 240 V，而 IEC 版本参考 230 V / 50 Hz 系统；
双重绝缘标识： CSA 接受 Ⅱ 类工具的方形回形符号，但要求尺寸不小于 5 mm 高，且必须与 IEC 要求的略有不同；
说明书语言： 必须提供英语和法语版本，尤其危险警告必须双语呈现；
与 UL 标准的关系： 虽然 UL 60745-2-4 与 CSA 版本技术内容相似，但认证不互认。产品若需同时进入美国和加拿大市场，通常需申请 CSA/UL 联合认证。

常见误区： 有些制造商认为通过 IEC 60745-2-4 测试即可直接使用 CSA 标志。实际上，加拿大仍保留独立的国家差异，例如对防护罩材料的最低厚度要求以及特定的爬电距离和电气间隙。必须对照 CSA 版本进行补充评估。

此外，标准中引用的规范性文件包括 CSA C22.2 No. 0（总体要求）、No. 21（插头）、No. 42（可拆卸电源线）以及 CAN/CSA-C22.2 No. 61000-4 系列（电磁兼容）。对于无线/充电式角磨机，则需参考 CAN CSA C22.2 No. 60745-2-4 并结合电池驱动工具的特殊要求，但本版本仅适用于电网电源供电的工具。

问：CAN CSA C22.2 No. 60745-2-4-04 (2018) 是否适用于充电式（电池式）角磨机？
答：该标准专门针对由电网电源供电的手持式角磨机。对于充电式角磨机，其安全要求需依据 CAN/CSA C22.2 No. 60745-1 及电池系统相关标准（如 UL 或 CSA 的电池组标准）。不过，充电式角磨机中与角磨功能相关的机械危险（如防护罩、砂轮线速度）仍可参考本标准的特殊要求作为指导。

问：如何确保角磨机的防护罩符合标准？
答：制造商需根据砂轮类型（1型、27型等）设计防护罩的开口角度和结构，并提交样品进行冲击测试和调节功能测试。防护罩材料一般推荐使用铝合金或钢板，厚度应不小于 1.5 mm（具体厚度取决于材料）。同时，防护罩的锁定机构必须满足 5000 次操作循环而不失效。

问：标准中关于砂轮线速度的要求如何验证？
答：在型式试验中，测量角磨机在额定电压、空载状态下的主轴转速，并按照所用最大砂轮直径计算线速度。对于磨削砂轮，线速度不得超过 80 m/s；切割砂轮不得超过 100 m/s。若用户可能使用更大直径的砂轮（例如为了配合砂轮孔径），则必须在说明书中明确警告，并在铭牌上标注最高允许空载转速。

问：通过 CAN/CSA 认证后，是否还需要进行年度工厂检验？
答：是的。CSA 认证通常包含初始工厂审核和后续每年一次的不定期监督审核，以确保产品持续符合标准要求。制造商应建立符合 ISO 9001 或类似体系的质量管理程序，保留来料检验、生产线测试和记录，以顺利通过审核并维持认证有效。

本文给出的信息基于 2026 年对 CAN CSA C22.2 No. 60745-2-4-04 (2018) 的理解。标准正处于周期性评审中，建议用户联系 CSA Group 获取最新版本及官方解释。

📥 标准文件下载

🔒

请等待 10 秒，广告加载完成后将自动显示下载链接