Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
CAN CGSB 4.2 No. 60-M89 (2013) 纺织品抗起球性能测试方法——随机翻滚法
加拿大通用标准局（CGSB）纺织品测试系列第60号：抗起球及其他表面变化的测定与评级标准
标准概况与适用范围
CAN CGSB 4.2 No. 60-M89 (2013) 是加拿大通用标准局（CGSB）发布的纺织品测试系列方法之一，属于 CGSB 4.2 标准集的第60号测试方法。该标准最早于1989年颁布，2013年经复审确认继续有效，是加拿大国内评估织物抗起球性能的主要技术依据。
该标准规定了使用 随机翻滚起球试验仪（Random Tumble Pilling Tester） 测定织物表面起球、起毛及其他相关表面变化的方法。适用于绝大多数 机织物和针织物，包括经过整理或未整理的纺织面料。不适用于起绒织物、簇绒织物或表面结构特别疏松的织物（如毛毯等），此类材料可参考 CGSB 4.2 系列中的其他方法。
典型应用场景： 面料开发阶段的抗起球评级、来料检验、产品质量仲裁、标准符合性认证（如加拿大纺织品法规）等。该标准与加拿大市场主流纺织品质量要求高度契合。
主要技术内容与要求
测试原理
将规定尺寸的试样与少量灰色短棉条（起毛介质）一起放入衬有软木的圆柱形滚筒内，在恒定速度下翻滚一定时间。织物试样在翻滚中相互摩擦、与软木衬壁碰撞，同时受棉条作用起毛，从而在表面产生起球或表面变化。然后使用标准评级箱或比对样卡，在指定的光照条件下评定试样的起球等级。
试验设备与材料
- 随机翻滚起球试验仪： 滚筒内径（146 ± 1）mm，深度（152 ± 1）mm，转速 1200 r/min（空载）。滚筒内壁贴有软木衬（厚度 3.2 mm，密度 0.25 g/cm³），每运行200次应更换或旋转软木衬。
- 灰色棉条： 用于诱导起毛，规格为 100% 棉，每条约 0.6 g，长度（25 ± 5）mm。
- 标准评级箱： 具有标准光源（色温 6500 K ± 200 K）和指定观察角度。
- 起球评级样卡： 符合 ISO 12945-1 或 AATCC 等级参照样卡（1～5级）。
试样制备与调湿
每个样品应取 3 组试样，每组由 2 块（125 ± 5）mm ×（125 ± 5）mm 的正方形试样组成。试样边缘必须用锁边或热封处理，防止纱线脱散影响结果。取样应避免折痕、布边及明显疵点。制备后需在标准大气（温度 21 ± 1°C，相对湿度 65 ± 2%）下调湿至少 4 小时，并在此条件下测试。
测试步骤
- 将一块试样正面朝外对折成约 63 mm × 125 mm 的矩形，用缝纫机沿两边缝合（距边缘约 6 mm），形成一个套袋状。另一块试样同样处理。
- 将每个套袋翻转使正面（测试面）向外，装入滚筒。每滚筒最多放 2 个套袋（即同一组的两个试样）。同时加入一条灰色棉条。
- 盖紧滚筒盖，设定时间：通常为 40 分钟（实际可根据纤维类型调整，如合成纤维可能缩短至 30 分钟，全棉可延长至 60 分钟，标准规定如无特殊声明采用 40 min）。
- 启动至设定时间自动停机。取出试样，去除缝线，展开并在评级箱中评级。
评级准则
在评级箱内，将试样与标准样卡比较，采用 5 级法 评定（1 级最差，5 级最好）。每块试样独立评级，取三组六级结果的平均值作为最终结果。如评级差值超过 1 级，应重新测试。详细描述如下表：
| 等级 | 表面状态描述 | 典型评级参考 |
|---|---|---|
| 5 | 无起球，表面基本无变化 | 完全无变化或轻微起毛 |
| 4 | 轻微起球，球粒密度稀疏且较小 | 球粒直径 ≤ 1.5 mm，分布 ≤ 5% 面积 |
| 3 | 中等程度起球，球粒尺寸较明显但仍可接受 | 球粒直径约 2 mm，覆盖面积 5%～15% |
| 2 | 显著起球，球粒密集且大小不一 | 覆盖面积 15%～30% |
| 1 | 严重起球，表面被球粒大量覆盖 | 覆盖面积 > 30%，甚至形成毛团 |
评级一致性： 起球评级存在主观性，建议每次测试由至少两人分别独立评级并取平均值。操作人员应定期进行目光校准，避免因疲劳或经验差异产生系统偏差。
实施与应用要点
测试条件的控制
随机翻滚法对 相对湿度 极为敏感。湿度过低会使织物更易起毛，湿度过高则抑制起球。必须严格按标准控制调湿条件。另外，软木衬的使用寿命直接影响机械作用强度，建议每使用 200 次后更换软木衬套或旋转内衬方向，以保证摩擦作用的重复性。
常见误区与纠正
- 试样缝合不当： 如套袋边缘未采用锁边，在翻滚过程中纱线脱散会导致严重起毛，使结果偏低于实际抗起球性能。务必使用锁缝或拷边处理。
- 棉条使用重复： 灰色棉条只能使用一次，不得重复利用。使用已用过的棉条会因棉纤维缠结而减弱起毛效果。
- 滚筒装载量： 标准规定最多 2 个试样套袋，若试样数量不足应添加空白重物（如特定重量的织物），以保证翻滚时试样间有足够的接触压力。
与其他标准的关系
该标准与 ASTM D3512（随机翻滚法）在仪器原理和操作流程上高度类似，但存在细微差异：
- ASTM D3512 允许使用不同尺寸的试样（如 105 mm × 105 mm），而 CGSB 4.2 No. 60-M89 固定为 125 mm × 125 mm；
- 评级方式：ASTM 采用 5 级（0～5）或 5 级（1～5）样卡，CGSB 明确要求 1～5 级参照样卡；
- 时间设定：ASTM 建议 30 min（标准模式），而 CGSB 默认 40 min，并在附录中给出其他纤维类型的调整建议。
与 ISO 12945-1:2022 相比，ISO 采用了类似的随机翻滚原理，但试样尺寸为 100 mm × 100 mm，滚筒直径和转速略有不同，评级体系均为 1～5 级。对于跨国贸易，建议明确声明所采用的测试标准。
标准实施的益处： 采用 CAN CGSB 4.2 No. 60-M89 可确保纺织品抗起球测试方法符合加拿大国家标准体系，便于产品顺利进入加拿大及北美市场，减少因测试方法差异造成的质量纠纷。同时，该方法与主流国际方法具有可比性，便于企业建立跨标准的质量数据库。
强制性条款提醒： 对于某些加拿大法规指定的纺织品（如以加拿大政府为采购方的纺织品合同），必须使用对应的 CGSB 标准方法进行检测。使用其他标准（如 ISO 或 ASTM）可能导致测试结果不被认可。请务必核实产品的目标市场和法律要求。
常见问题（FAQ）
问： 该标准有没有更新的版本？
答： CAN/CGSB 4.2 No. 60-M89 (2013) 是对 M89 版的确认（reaffirmation），目前仍是现行版本。CGSB 通常在五年一复审后决定确认、修订或废止。截至 2026 年，该版本仍为有效版本。建议使用前到 CGSB 官网或加拿大标准制定机构（SCC）核实最新状态。
答： CAN/CGSB 4.2 No. 60-M89 (2013) 是对 M89 版的确认（reaffirmation），目前仍是现行版本。CGSB 通常在五年一复审后决定确认、修订或废止。截至 2026 年，该版本仍为有效版本。建议使用前到 CGSB 官网或加拿大标准制定机构（SCC）核实最新状态。
问： 测试结果如何报告？
答： 报告应包含：标准编号（CAN/CGSB 4.2 No. 60-M89 (2013)）、样品描述、测试环境温湿度、使用的起毛时间、每种试样的最终平均起球等级（保留至 0.1 级）。必要时附上试样照片。如有任何偏离标准的情况（如时间调整、重复测试等）也应在报告中说明。
答： 报告应包含：标准编号（CAN/CGSB 4.2 No. 60-M89 (2013)）、样品描述、测试环境温湿度、使用的起毛时间、每种试样的最终平均起球等级（保留至 0.1 级）。必要时附上试样照片。如有任何偏离标准的情况（如时间调整、重复测试等）也应在报告中说明。
问： 对于混纺织物，测试时间需要调整吗？
答： 标准中给出的 40 分钟适用于多数常规织物。对于高强度合成纤维（如涤纶、锦纶）可适当缩短至 30 分钟；对于天然纤维（棉、羊毛）可延长至 60 分钟。建议先根据纤维成分和经验选择时间，若结果出现极端等级（全部 5 级或全部 1 级），应当调整时间并记录，在报告中注明实际测试时长。
答： 标准中给出的 40 分钟适用于多数常规织物。对于高强度合成纤维（如涤纶、锦纶）可适当缩短至 30 分钟；对于天然纤维（棉、羊毛）可延长至 60 分钟。建议先根据纤维成分和经验选择时间，若结果出现极端等级（全部 5 级或全部 1 级），应当调整时间并记录，在报告中注明实际测试时长。
问： 该标准与 AATCC TM 124 有什么不同？
答： AATCC TM 124 使用的是翻滚式起球试验仪（Pilling Tester, random tumble type），但试样尺寸为 105 mm × 105 mm，且采用的起毛介质是黑色棉条（非灰色）。评级时 AATCC 使用专用的 5 级光度样卡（从 5 最好到 1 最差）。两者的机械运动原理一致，但试样大小、棉条颜色和评级方式略有差异。进行北美出口时，美国市场通常要求 AATCC 方法，而加拿大政府合同则要求 CGSB 方法。为了覆盖两个市场，很多实验室会同时保留两种方法并进行相关性分析。
答： AATCC TM 124 使用的是翻滚式起球试验仪（Pilling Tester, random tumble type），但试样尺寸为 105 mm × 105 mm，且采用的起毛介质是黑色棉条（非灰色）。评级时 AATCC 使用专用的 5 级光度样卡（从 5 最好到 1 最差）。两者的机械运动原理一致，但试样大小、棉条颜色和评级方式略有差异。进行北美出口时，美国市场通常要求 AATCC 方法，而加拿大政府合同则要求 CGSB 方法。为了覆盖两个市场，很多实验室会同时保留两种方法并进行相关性分析。
本文编写于 2026 年，内容主要基于 CAN/CGSB 4.2 No. 60-M89 (2013) 标准文本及行业实践。标准版本如有更新，请以最新发布文件为准。
