Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
BS 06501——柔性金属软管组件标准系列（波纹管软管与缠绕管软管）
Flexible Metallic Hose Assemblies — Corrugated Hose Assemblies & Strip-Wound Hoses and Hose Assemblies
🔧 BS 6501（系列名 BS 06501） 是英国标准学会（BSI）在管道系统部件标准委员会（PSE/-，技术委员会 PSE/12）主持下编制的柔性金属软管组件系列标准，分两部分：第 1 部分规定波纹管（corrugated）金属软管组件的选用与安装指南；第 2 部分规定缠绕管（strip-wound）软管及软管组件的规范。该系列适用于在需吸收位移、振动或作为临时管线连接固定与可移动装置的场合，输送液体、气体与粉末，是英国管道柔性连接设计的重要参考。
💡 金属软管的”柔性”价值：当常规刚性管道无法吸收运行位移、热膨胀或振动时，金属软管组件提供可靠的柔性连接；波纹管型与缠绕管型各有特点，应按工况选择。
一、标准系列概述 📌
BS 6501 两部分内容如下：
| 部分 | 标准号 | 主题 | 主要内容 |
|---|---|---|---|
| Part 1 | BS 6501-1:2004 | 波纹管金属软管组件 | 波纹管软管组件选用与安装指南、耐腐蚀材料指南（附录 A）、软管长度与安装构型（附录 B）、火焰试验（附录 C） |
| Part 2 | BS 6501-2:1991 | 缠绕管软管与软管组件 | 材料、公称尺寸、设计、结构、装配方法、端接头、产品质量、型式试验、防漏软管生产试验、清洁包装、标识与试验证书 |
⚠️ 体系提示：BS 6501-1:2004 为补充 BS EN ISO 10380 而编制，其中未覆盖的 1991 版内容（如安装与选用指南、高温耐火试验）被保留；BS 6501-2 则对应缠绕管软管组件，与 BS 669-1（燃气器具用防漏缠绕管软管组件）相关联。
二、系列构成与技术要点 🔧
2.1 波纹管金属软管组件（Part 1）
BS 6501-1:2004 是波纹管金属软管组件的选用与安装指南，主要内容包括：
- 选用指南：规定波纹管软管组件的选用方法与适用工况，给出材料耐腐蚀性指南（附录 A 表 A.2）。
- 安装构型（附录 B）：给出垂直环路（最大垂直行程）、短水平行程、水平环路（最大水平行程）等安装构型，并给出正确安装方法（图 B.4）与软管长度计算。
- 火焰试验（附录 C）：规定丁烷气焊炬标准火焰试验方法与典型试验台架，评价软管组件在火焰下的耐高温能力。
- 与 BS EN ISO 10380 的关系：软管组件的设计、制造与试验要求按 BS EN ISO 10380（通用用途波纹管金属软管组件），本部分补充其未覆盖的选用与安装内容。
2.2 缠绕管软管与软管组件（Part 2）
BS 6501-2:1991 是缠绕管软管的规范，主要内容包括：
- 材料：规定软管与端接头材料的构造与材质（表 1），并给出材料与端接头连接方式的温度降额系数与上限温度（图 1）。
- 公称压力与公称尺寸：规定公称压力（含新增 PN 0.25）与公称尺寸的组合（表 2）。
- 设计、结构与装配：规定缠绕管结构、软管与端接头的连接方式（焊接、螺纹等）。
- 产品与型式试验：规定产品检验、型式试验项目与防漏软管及软管组件的生产试验（第 11 章）。
- 清洁、包装、标识与证书：规定清洁与包装、标识要求与试验证书（第 12~14 章），并给出最小弯曲半径（表 3）。
- 附录 B：给出缠绕管软管组件的选用与安装，以及两端平行时允许的轴向与横向位移（图 2）。
🚨 金属软管不能承受轴向拉压与扭转超限：安装时应避免过度拉伸、压扁与扭转，并保证实际弯曲半径不小于最小弯曲半径，否则会缩短疲劳寿命甚至导致泄漏。
三、关键技术要求 🔥
| 项目 | 波纹管型（Part 1） | 缠绕管型（Part 2） |
|---|---|---|
| 材料 | 按耐腐蚀性指南选材 | 表 1 构造与材料，图 1 温度降额 |
| 压力尺寸 | 按 BS EN ISO 10380 | 表 2 公称压力与公称尺寸 |
| 弯曲半径 | 按安装构型确定 | 表 3 最小弯曲半径 |
| 位移能力 | 附录 B 垂直/水平行程 | 图 2 轴向与横向位移 |
| 高温性能 | 附录 C 火焰试验 | 图 1 温度上限与降额 |
| 试验与标识 | 按 BS EN ISO 10380 | 型式试验、生产试验、证书与标识 |
💡 选型流程：确定介质与腐蚀性 → 选材料（含耐蚀性）→ 定公称压力与尺寸 → 定工作温度（查降额）→ 按安装构型确定长度与弯曲半径 → 校核位移与振动 → 确定端接头型式。
四、工程实践应用 🛠️
- 🔍 管道热膨胀吸收：在管路中设置金属软管吸收热膨胀与安装误差，避免刚性管道应力超限。
- 🔧 设备振动隔离：在泵、压缩机等振动设备进出口设置金属软管，隔离振动传递并补偿设备位移。
- 📊 装卸与临时管线：在装卸作业中连接固定与移动装置，或作为临时输送管线，缠绕管型因结构坚固适合人工搬运工况。
- 📋 高温与危险介质：金属软管导电且耐高温、耐压，适合蒸汽、化学品与气体等危险介质；在爆炸性环境应关注静电接地与防火要求。
五、常见问题解答 ❓
❓ 问：波纹管型与缠绕管型金属软管如何选用？
答：波纹管型柔性好、耐压高，适合需要较大位移与较高压力的管路；缠绕管型结构坚固、耐磨损且可承受人工搬运，适合装卸与临时管线。应按位移、压力、温度与工况综合选择。
答：波纹管型柔性好、耐压高，适合需要较大位移与较高压力的管路；缠绕管型结构坚固、耐磨损且可承受人工搬运，适合装卸与临时管线。应按位移、压力、温度与工况综合选择。
❓ 问：金属软管为何要限制最小弯曲半径？
答：过小弯曲半径会使波纹/缠绕层产生过大弯曲应力与局部压扁，显著降低疲劳寿命并可能导致泄漏。安装时必须保证实际弯曲半径不小于标准规定值。
答：过小弯曲半径会使波纹/缠绕层产生过大弯曲应力与局部压扁，显著降低疲劳寿命并可能导致泄漏。安装时必须保证实际弯曲半径不小于标准规定值。
❓ 问：温度升高对金属软管有何影响？
答：温度升高使材料许用应力下降，软管允许工作压力降低，需按标准给出的温度降额系数（图 1）修正；同时应核对端接头连接方式的温度上限。
答：温度升高使材料许用应力下降，软管允许工作压力降低，需按标准给出的温度降额系数（图 1）修正；同时应核对端接头连接方式的温度上限。
🔍 问：金属软管组件安装后应如何检验？
答：检查外观、弯曲半径、有无扭转与过度拉伸，并按产品要求进行压力试验或泄漏试验；对防漏软管组件应进行生产泄漏试验，合格后方可投用。
答：检查外观、弯曲半径、有无扭转与过度拉伸，并按产品要求进行压力试验或泄漏试验；对防漏软管组件应进行生产泄漏试验，合格后方可投用。
