Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
ASME PALD 5b-1989——机械螺旋千斤顶安全标准补充件（b）
📦 ASME/ANSI PALD-5b-1989 是 ASME/ANSI PALD-5-1987《机械螺旋千斤顶》卷的第二次补充件，经 ANSI 于 1989 年 10 月 13 日批准，1989 年 11 月 30 日发行。本补充件以页边注 (b) 标识变更，首次补充件（5a）的变更以 (a) 标识。修订覆盖引言、适用范围、验证载荷定义、设计条款、标识条款重组与试验条款，使机械螺旋千斤顶的安全要求在实施中更加一致、可检验。
💡 补充件的效力：PALD 系列修订在补充件发行日期 3 个月后生效。使用 PALD-5-1987 的制造商、采购方与检验方应同步采用本补充件，使产品与作业符合现行要求。
一、补充件变更清单 📌
| 页码 | 条款位置 | 变更内容 |
|---|---|---|
| 1 | 引言——General 第二段 | 修订 |
| 2 | Section I（适用范围） | 修订 |
| 5 | 第 2 节 “proof load”定义 | 修订 |
| 5 | 3.3（设计） | 修订 |
| 6 | 4.2（标识） | 修订 |
| 6 | 4.3 | 删除 |
| 6 | 原 4.4 | 重新编号为 4.3 |
| 7～8 | 5.1.1（验证试验） | 修订 |
| 7～8 | 第 6 章（产品说明与警示） | 倒数第二段修订 |
| 8 | 7.1.5 | 新增 |
⚠️ 注意 4.3/4.4 的编号变化：本补充件删除了原 4.3，并将原 4.4 重新编号为 4.3。引用”PALD-5-1987 第 4.3 条”时，须核对所依据的版本，避免新旧编号混用。
二、验证载荷定义与设计要求的修订 🔬
“验证载荷（proof load）”定义在本件中修订，进一步明确其”大于额定容量、居中施加于鞍座、用于确认结构完整性”的试验属性。设计条款 3.3 的修订与机械螺旋千斤顶的结构特点直接相关——螺旋传动副、摇柄/棘爪机构与底座结构的强度、自锁性与疲劳可靠性是设计的核心；3.3 修订后，这些要求与 5.1.1 验证试验的判定更加衔接，确保”设计-试验-判定”的一致性。
🚨 螺旋千斤顶的自锁性是安全设计的关键。修订后的设计要求与试验条款共同约束螺纹副的强度与自锁裕度；任何把螺纹强度只按”静态强度”校核而忽视自锁与疲劳的设计，都不符合本卷要求。
三、标识条款与警示要求 🏷️
第 4 章在本件中做了重组：4.2 修订后要求标注原始制造商/供应商标记并保证制造日期可追溯；原 4.3 删除、原 4.4 重编为 4.3。第 6 章倒数第二段的修订完善了警示与产品说明的表述，7.1.5 的新增则补充了使用环节的检查要求，使”使用前检查、正确就位、载荷居中”的作业规范覆盖更全面。
四、对制造商与使用方的影响 📊
- 🔍 文件同步：设计与说明书更新为”基础版 + 5a + 5b”现行文本，核对条款编号变化。
- 🔧 试验大纲：按修订后的验证载荷定义与 5.1.1 要求更新设计鉴定试验大纲。
- 📐 标识核查：核查额定容量、制造商识别与警示标签是否满足修订后第 4、6 章要求。
- 📋 检验更新：7.1.5 的新增要求纳入使用前检查与周期检验规程。
五、补充说明：螺旋千斤顶的检验重点 📚
结合本补充件的修订，机械螺旋千斤顶在检验环节应重点关注三个方面。其一是螺纹副的状态：螺旋传动依靠螺纹副承载并自锁，检验时应目视检查螺纹齿面有无压陷、剥落、毛刺，并用通止规或量具抽查螺纹磨损量，磨损过量的螺纹会显著降低自锁裕度。其二是摇柄/棘爪机构：换向与锁定机构若磨损或松动，可能导致摇柄打滑或载荷回落。其三是底座与鞍座：底座平面度与鞍座变形直接影响载荷居中和地面接触，任何永久变形都应触发报废判定。
使用层面，本补充件修订后的警示与 7.1.5 新增条款共同强调：使用前必须检查、举升点必须落在鞍座中心、作业期间车辆下方不得有人、换胎完成后立即以车辆支撑架承载。制造商应在产品说明书中完整呈现这些要求，使用方则应将其纳入班组作业规范与岗前培训内容。
✅ 检验记录建议：为每台千斤顶建立检查档案，记录检查日期、检查人、螺纹与机构状态及判定结论，作为周期管理与责任追溯的依据。
总体而言，本补充件在继承 5a 内容的基础上，把验证载荷定义、设计条款、标识条款与使用条款进一步协调一致，是螺旋千斤顶安全标准在 1980 年代末趋于成熟的重要一步。
六、常见问题解答 ❓
❓ 问：PALD-5b-1989 与 5a-1988 是什么关系？
答：5b 是继 5a 之后的第二次补充件，两者以替换页方式叠加在 1987 年版基础上；页边注 (a)、(b) 分别标识两次补充件的变更位置。
答：5b 是继 5a 之后的第二次补充件，两者以替换页方式叠加在 1987 年版基础上；页边注 (a)、(b) 分别标识两次补充件的变更位置。
🔍 问：为什么 4.3 被删除并重编号？
答：委员会整合标识条款、消除重复后删除原 4.3，并将原 4.4 重编为 4.3，保持编号连续。引用旧编号的文件需同步更新。
答：委员会整合标识条款、消除重复后删除原 4.3，并将原 4.4 重编为 4.3，保持编号连续。引用旧编号的文件需同步更新。
❓ 问：本补充件对试验有什么影响？
答：验证载荷定义的修订与 5.1.1 试验条款的修订使”试验载荷确定”与”合格判定”更明确；设计鉴定试验大纲应引用修订后的现行文本。
答：验证载荷定义的修订与 5.1.1 试验条款的修订使”试验载荷确定”与”合格判定”更明确；设计鉴定试验大纲应引用修订后的现行文本。
❓ 问：制造商何时必须按补充件执行？
答：按 PALD 系列规定，修订在补充件发行日期（本件 1989 年 11 月 30 日）3 个月后生效，其后生产的产品应满足现行文本要求。
答：按 PALD 系列规定，修订在补充件发行日期（本件 1989 年 11 月 30 日）3 个月后生效，其后生产的产品应满足现行文本要求。
