Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
女性及女童用机织睡衣、晨衣、睡裙、睡衣、衬裙与内衣织物性能规范（D4117-01）
📋 概述与适用范围
标准D4117‑01是美国材料与试验协会（ASTM）专门为女性及女童用机织睡衣类纺织品制定的性能规范。该标准最初于1982年发布，2001年完成修订并批准为当前版本，属于ASTM D13.61服装用纺织品分委员会管辖。标准内容适用于由任何纺织纤维或混纺纱线制成的机织物，用于制作女袍、晨衣、睡裙、睡衣、衬裙以及内衣等贴身或家居服装。
该标准并非测试方法，而是一份性能要求清单，明确了织物在断裂强力、撕破强力、接缝滑移、尺寸稳定性以及多项色牢度方面应达到的最低指标。标准引用了一系列ASTM和AATCC的测试方法，形成完整的质量评价体系。特别需要注意的是，标准不涵盖所有安全问题，使用者必须自行遵守相关法规，例如美国消费品安全委员会执行的阻燃剂规定。因此，在实际应用中需将本规范与具体测试方法及安全法规结合使用。
💡 提示：本规范仅规定性能底线，实际采购时供需双方可协商更高要求，尤其对于高端或特种功能面料。
⚙️ 试验原理与方法
由于D4117‑01是性能规范，其试验原理完全依赖于引用标准所规定的具体方法。断裂强力按照抓取法进行：将宽100mm的试样夹持在等速伸长试验机上，以300mm/min的速度拉伸至断裂，记录最大力值。撕破强力采用埃尔门多夫摆锤法，利用摆锤下落产生的冲击撕裂试样，测量裂口扩展所需的力；也可采用单舌法在等速拉伸试验机上测定。
接缝滑移试验使用标准缝合法，在织物上制备缝口并施加负荷，测量缝口开口量达到6.4mm时所需的力。尺寸稳定性通过家庭洗涤法（AATCC 135）评估，规定样品在指定条件下洗涤三次后经纬向尺寸变化率。色牢度测试包括：摩擦色牢度（干/湿）采用旋转摩擦仪；汗渍色牢度在人工汗液（酸/碱）中处理并评级；耐光色牢度用氙灯模拟日光照射至规定时间；耐洗涤和干洗色牢度通过加速试验模拟日常维护。
所有测试均需在标准大气（温度21±1℃，相对湿度65±2%）下调湿，并将试样置于该环境下进行。样品尺寸、数量以及取样方案均依据MIL‑STD‑105D或相关方法中的规定，确保结果的代表性。
⚠️ 注意：试验前必须确认试样在标准大气下调湿至少24小时，否则环境差异可能导致结果偏离真实值。
📊 技术参数与指标
下表汇总了标准中针对不同产品类型的主要性能要求（以典型值示例，具体数值应以标准原文表格为准）。标准将织物按用途分为三大类：袍服/晨衣/睡裙类（Robe/Negligee/Nightgown）、睡衣类（Pajama）以及衬裙/内衣类（Slip/Lingerie），各类要求略有差异。
| 🟦 性能项目 | 📏 方向 | 📐 要求值 | 🎯 测试方法 | ⚡ 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 断裂强力 | 经向 | ≥133 N (30 lbf) | 抓取法 | 用于外套或内衣织物 |
| 断裂强力 | 纬向 | ≥111 N (25 lbf) | 抓取法 | 同上 |
| 撕破强力 | 经向 | ≥8.9 N (2.0 lbf) | 埃尔门多夫摆锤法 | 袍服类需满足 |
| 撕破强力 | 纬向 | ≥6.7 N (1.5 lbf) | 埃尔门多夫摆锤法 | 袍服类需满足 |
| 接缝滑移 | 经/纬向 | 开口≤6.4mm时负荷≥80 N | 标准缝合法 | 长粒面织物的重点 |
| 🟦 性能项目 | 📐 要求 | 🎯 测试方法 | ⚡ 备注 |
|---|---|---|---|
| 尺寸变化（洗涤后） | 长度/宽度变化±3%以内 | AATCC 135 (三次洗涤) | 所有产品适用 |
| 耐摩擦色牢度（干） | ≥4级（灰度卡） | AATCC 8 | 深色织物应注意 |
| 耐摩擦色牢度（湿） | ≥3级（灰度卡） | AATCC 8 | 同上 |
| 耐汗渍色牢度 | 变色≥3级，沾色≥3级 | AATCC 15 (酸/碱) | 直接接触皮肤类特别重要 |
| 耐光色牢度 | 变色≥4级 (40 h) | AATCC 16 | 仅适用于暴露部位面料 |
| 耐洗涤色牢度 | 变色≥4级，沾色≥3级 | AATCC 61 (加速) | 日常护理模拟 |
| 耐干洗色牢度 | 变色≥4级，沾色≥3级 | AATCC 132 | 标注可干洗的面料 |
| 耐氯漂色牢度 | 变色≥4级 | AATCC 188 | 仅适用于可氯漂产品 |
| 🟦 产品类型 | 📏 关键要求差异 | 📐 说明 |
|---|---|---|
| 袍服/晨衣/睡裙 | 撕破强力较高，尺寸变化允许±3% | 结构较松散，需兼顾耐用性 |
| 睡衣 | 接缝滑移要求较严，色牢度标准一致 | 经常洗涤，强调尺寸稳定 |
| 衬裙/内衣 | 断裂强力要求略低，但色牢度要求更高 | 直接接触皮肤，汗渍色牢度为重 |
✅ 要点：技术指标是质量控制的基本门槛，通过严格按本标准检测可大幅降低因面料缺陷引发的成衣投诉。
🔬 工程应用与注意事项
在实际生产中，本标准主要用于面料采购验收和成品质量审核。采购方应将性能要求写入产品规格书，并与供应商明确测试方法、取样方案及合格判定准则。常见工程问题包括：接缝滑移导致缝口脱开（尤其在绸缎类面料中），色牢度不足造成洗涤或汗渍后颜色互染，以及缩水率超标引起成衣尺寸偏差。工程人员应针对不同风险点重点控制：如内衣面料需特别关注汗渍牢度，而睡衣面料则需严格监控撕破强力以免穿着损坏。
另一项关键注意是阻燃要求：虽然D4117‑01本身不包含阻燃指标，但美国联邦法规16 CFR第1610部分要求所有睡衣织物必须通过可燃性测试。因此，本规范的使用者必须同时确保产品符合相应法规，并在测试计划中增加阻燃评估。建议在FOB阶段进行第三方全项测试，包括力学、色牢度及阻燃性，以规避市场风险。
🔴 关键注意：忽视阻燃法规仅依赖本标准会导致严重安全合规问题，需将16 CFR Part 1610要求纳入整体测试方案。
质量控制中需注意试样调湿的重要性，尤其是断裂强力与撕破强力，在非标准环境下结果可能偏差10%以上。此外，实验室应定期参加能力验证，确保测试结果的可靠性。对于不断推出的新型纤维（如天丝、Modal），建议通过预试验确认其在本标准框架下的表现。
❓ 常见问题解答
🔍 问：该标准是否适用于针织面料的睡衣及内衣？
答：不适用。D4117‑01明确标注为机织物性能规范，针织物应参考相应的ASTM D4155或D4156标准。误用机织标准可能导致测试方法不匹配，例如针织物的断裂强力通常采用条样法而非抓取法。
答：不适用。D4117‑01明确标注为机织物性能规范，针织物应参考相应的ASTM D4155或D4156标准。误用机织标准可能导致测试方法不匹配，例如针织物的断裂强力通常采用条样法而非抓取法。
💡 问：标准中要求的数值是否可以协商更改？
答：可以。本标准作为性能规范，提供了最低要求，但允许供需双方在合同中约定更高的指标。例如高端睡衣可能要求撕破强力提升50%。所有偏差需在订购前书面确认，并在报告中声明。
答：可以。本标准作为性能规范，提供了最低要求，但允许供需双方在合同中约定更高的指标。例如高端睡衣可能要求撕破强力提升50%。所有偏差需在订购前书面确认，并在报告中声明。
⚡ 问：家庭洗涤尺寸变化率±3%是否意味着所有面料都适用？
答：该要求针对常规家庭洗涤，但对于易缩水纤维（如粘胶）或特殊整理（如防水）等，可能需要协商更严格的公差。标准同时要求测试时采用多次洗涤，若结果波动大则应对初样和后样分别评估。
答：该要求针对常规家庭洗涤，但对于易缩水纤维（如粘胶）或特殊整理（如防水）等，可能需要协商更严格的公差。标准同时要求测试时采用多次洗涤，若结果波动大则应对初样和后样分别评估。
📌 问：如何确保色牢度测试结果可靠？
答：关键因素包括：使用标准贴衬织物、严格按方法控制温度/时间/试剂浓度、评级采用标准灰度卡并在标准光源下进行。建议同时进行多组平行试验，并使用已校验的试样。人员需通过定期的视觉评级比较试验。
答：关键因素包括：使用标准贴衬织物、严格按方法控制温度/时间/试剂浓度、评级采用标准灰度卡并在标准光源下进行。建议同时进行多组平行试验，并使用已校验的试样。人员需通过定期的视觉评级比较试验。
🎯 问：D4117‑01是否被国际广泛采用？
答：该标准主要在美国市场流通，但也常被其他地区对美出口企业使用。国际标准如ISO 12947、GB/T 21295与D4117在部分指标上相近但细节不同。出口企业必须按买方指定标准测试，避免混用。同时建议建立内控标准，双向覆盖。
答：该标准主要在美国市场流通，但也常被其他地区对美出口企业使用。国际标准如ISO 12947、GB/T 21295与D4117在部分指标上相近但细节不同。出口企业必须按买方指定标准测试，避免混用。同时建议建立内控标准，双向覆盖。
