Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
标准D5390‑21《使用帕尔默‑鲍勒斯水槽测量明渠水流量的标准试验方法》由美国材料与试验协会(ASTM)水委员会D19所属的沉积物、地貌与明渠水流分会D19.07制定。该标准最初于1993年发布,历经多次修订,2021版为现行有效版本。标准专门针对市政污水及工业废水在排水管渠、涵洞等部分填充明渠中的体积流量测量设计,采用帕尔默‑鲍勒斯水槽作为测流设备。此水槽因结构紧凑、水头损失小且能适应管道内污水流动而得到广泛应用。
标准以英寸–磅单位作为正式单位,括号内给出国际单位制换算值仅作参考,这反映了美国工程实践的传统。在引用文件方面,本标准与ASTM D1129(水相关术语)、D1941(帕歇尔水槽测流)、D2777(水试验方法精密度与偏倚)、D3858(流速面积法明渠测流)及D5242(薄壁堰测流)等标准密切关联,同时参照ISO 4359(矩形、梯形及U形水槽)与ISO 555(稀释法恒定注入)等国际标准,构建了一套完整的明渠流量测量体系。使用者应结合这些配套标准理解本标准的完整要求。
需要注意,标准本身不涵盖所有安全责任,使用者需在应用前自行评估健康与环境风险并遵守法规限制。这也是ASTM标准中常见的范围声明,强调技术正确性与实际操作责任的区分。
帕尔默‑鲍勒斯水槽的测流原理建立在明渠临界流理论之上。当水流流经收缩的喉部时,流速增大、水深降低,在喉部达到临界流(弗劳德数等于1),此时水流从缓流转为急流,形成稳定的水头–流量关系。根据能量守恒,体积流量仅与上游总水头的1.5次方成比例,连接系数受喉部几何尺寸、边界层厚度及流量系数影响。标准提供了经过标定的计算表或经验公式,使用者只需准确测量上游规定位置的水头即可查得或算出流量。
试验步骤一般包括:①根据管道直径和预判流量选择合适喉宽的帕尔默‑鲍勒斯水槽;②在渠道中水平安装并确保与来流方向对中,上下游需有足够长度的顺直段;③在喉部上游距收缩段起点约2~4倍最大工作水头的位置安设水位测量装置(测针、超声波或压力传感器);④记录稳定水流下的上游水头值,确认不存在淹没流干扰;⑤对照标准中的流量‑水头表或代入公式计算体积流量。对于非标准淹没度工况,需按标准规定的淹没修正系数进行校正。
设备要求方面,水槽本体须符合标准中给定的尺寸公差,内壁光滑无毛刺;水位测量仪器的刻度分辨力应不低于0.3 mm(0.001英尺),并具备现场实时记录功能。允许使用连续记录仪或人工判读,但必须在恒定流条件下取得。试验不要求特殊的试样制备,但需清理渠底杂物,确保流态平稳。
以下两个表格分别汇总了标准引用的主要相关规范及本标准的关键术语定义,这些内容是解读和执行D5390‑21的基础。
| 🟦 引用编号 | 📏 中文名称 | 🎯 组织 | ⚡ 主要用途 |
|---|---|---|---|
| D1129 | 水相关术语标准 | 美国材料与试验协会 | 提供本标准中使用的基本术语定义 |
| D1941 | 帕歇尔水槽明渠水流测量试验方法 | 美国材料与试验协会 | 作为同类水槽测流的替代方法 |
| D2777 | 水试验方法精密度与偏倚的测定规程 | 美国材料与试验协会 | 规定精密度与偏倚的确定方法 |
| D3858 | 流速面积法明渠水流测量试验方法 | 美国材料与试验协会 | 提供对比验证的独立测流手段 |
| D5242 | 薄壁堰明渠水流测量试验方法 | 美国材料与试验协会 | 提供堰流测流的并列参考 |
| ISO 4359 | 明渠液体流量测量 矩形、梯形及U形水槽 | 国际标准化组织 | 建立水槽通用设计与计算方法 |
| ISO 555 | 明渠液体流量测量 稀释法 恒定注入法 | 国际标准化组织 | 提供试剂稀释法替代手段 |
| 📐 中文术语 | 📏 标准定义要点 | ⚡ 量纲/单位 | 🎯 在流量计算中的作用 |
|---|---|---|---|
| 水头 | 喉部上游参考位置测得的水流深度,流速水头计入后为总水头 | 米 (m) 或英尺 | 直接代入流量公式或查表 |
| 临界流 | 明渠能量最小时的流态,弗劳德数等于1 | 无量纲 | 提供水头–流量唯一对应关系 |
| 弗劳德数 | 惯性力与重力比值的平方根,Fr= V/(g h)½ | 无量纲 | 判断流态的判据 |
| 边界层位移厚度 | 受黏性摩擦影响,流速从零增至自由流速度时流线的位移量 | 米 (m) 或英尺 | 修正喉部有效过流面积 |
| 淹没流 | 下游水位高于喉部临界水深时发生的非自由出流 | 无量纲(淹没度) | 需进行淹没修正或避用 |
标准未直接给出通用尺寸‑流量表,因为水槽的喉部宽度需根据管道内径和预期流量范围选取,实际使用的尺寸系列在标准附录中以英寸‑磅单位列出(如6 in、12 in、18 in等)。流量系数通过水槽标定或标准提供的曲线获得,其典型值在0.90~0.95之间(以喉部宽度与实际过流面积计算)。
帕尔默‑鲍勒斯水槽广泛应用于市政合流制与分流制排水系统的流量监测、污水处理厂的进水计量及工业废水总管的连续测量。其优势在于水头损失小(通常仅5~15 cm),能保持管道自清流速,且固体不易沉积,适于含悬浮固体的污水。安装时须确保喉部底板水平,纵坡不大于0.5%,上下游管段与渠道同轴,防止漩涡或偏流。上游需要至少5~10倍管道直径的直管段以整平流态。
实际运行中常见的问题包括:泥沙淤积导致喉部尺寸改变、油污或杂物附着影响水头传感器精度、以及暴雨期出现淹没流工况。标准建议定期(每月或每季度)清理水槽并检查喉部及水位测孔。若淹没度(下游水深与上游水头之比)超过0.8,则流量需采用淹没修正系数,否则误差可达20%以上。质量控制方面,应每年用独立方法(如流速面积法或稀释法)进行现场比测,验证水槽的流量系数。当现场雷诺数低于标定范围时,需按标准提供的边界层厚度公式调整有效喉宽,这对小流量尤其重要。
此外,安装水位传感器时一定要在水槽侧壁的静压取压口处,避开水面波动剧烈区域。采用超声波传感器时需注意温度补偿,确保距离测量精度±1 mm。记录仪的时间步长宜设为1 min或更短。