Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
BS EN ISO 10628——化工与石化行业工艺图标准系列
Diagrams for the chemical and petrochemical industry — Part 1: Specification of diagrams; Part 2: Graphical symbols（BS EN ISO 10628 系列）
📊 BS EN ISO 10628 系列标准规定了化工与石化行业工艺图（process diagrams）的规格与绘制规则，是工艺设计、工程设计与技术文件编制的重要基础。该系列由两部分组成：BS EN ISO 10628-1 规定图表的规格（包括图种分类、内容要求与绘制规则），BS EN ISO 10628-2 规定图形符号（用于工艺图的具体图形表达）。两者共同替代了旧版 BS EN ISO 10628:2001。
💡 工艺图是化工与石化项目设计的「通用语言」：工艺流程图（PFD）、管道仪表流程图（P&ID）等图纸贯穿概念设计、详细设计、施工安装与生产操作的全生命周期。统一的图表规格与图形符号是保证图纸可读性、一致性与可追溯性的前提。
一、系列概述与适用范围 📌
该系列标准在英国归口于 TDW/4（技术产品实现）技术委员会。BS EN ISO 10628-1:2015 由 ISO/TC 10「技术产品文件」制定，与 ISO 10628-1:2014 等同，于 2015 年 1 月发布；BS EN ISO 10628-2:2012 与 ISO 10628-2:2012 等同，由 ISO/TC 10 制定，于 2012 年 12 月发布。两分部共同替代已撤销的 BS EN ISO 10628:2001。
| 分部标准 | 中文主题 | ICS 分类号 | 对应 ISO | 核心内容 |
|---|---|---|---|---|
| BS EN ISO 10628-1:2015 | 图表的规格 | 01.110；71.020；75.020 | ISO 10628-1:2014 | 工艺图分类、内容要求、绘制规则与信息表达 |
| BS EN ISO 10628-2:2012 | 图形符号 | 01.080.30；71.020；75.020 | ISO 10628-2:2012 | 工艺图用设备、管线、仪表等图形符号 |
⚠️ 该系列标准面向化工与石化行业的工艺图。对于其他行业（如电力、制药、食品）或其他专业图种（如电气图、仪表系统图），应参照相应的行业或专业标准。
二、图表规格（Part 1）技术要点 🔧
BS EN ISO 10628-1 规定了工艺图应包含的图种、内容与信息层级。标准将工艺图按信息详细程度与用途划分，常见的有工艺流程图（PFD）、管道仪表流程图（P&ID）、公用工程流程图（U&ID）等。每种图都规定了应表达的设备、管线、仪表、控制回路、物流与数据等信息，以及图纸幅面、标题栏、编号与参考标记等格式要求。
标准强调图纸信息的一致性：同一装置在不同图种（PFD 与 P&ID）中表达的设备编号、物流编号与控制方式应相互对应，保证从概念设计到详细设计的逐级细化不丢失信息、不产生矛盾。
三、图形符号（Part 2）技术要点 🔩
BS EN ISO 10628-2 规定了化工与石化工艺图中使用的图形符号，覆盖反应器、换热器、塔器、泵、压缩机、阀门、管件、仪表、控制元件等各类设备与元件的图形表达。标准给出了符号的基本形状、尺寸比例、方向与标注规则，并规定了通用符号与简化符号的使用原则。
图形符号的标准化保证了不同设计单位、不同软件平台绘制的图纸具有一致的语义，便于工程文件交换、审阅与国际合作。标准同时给出符号的组合与应用示例，指导绘制者正确使用。
| 图种 | 表达内容 | 典型使用阶段 |
|---|---|---|
| 工艺流程图（PFD） | 主要设备、物料流、操作条件、控制方案概述 | 概念设计、基础设计 |
| 管道仪表流程图（P&ID） | 设备、管线、仪表、控制回路、阀门与安全设施 | 详细设计、施工安装 |
| 公用工程流程图（U&ID） | 水、蒸汽、压缩空气、氮气等公用工程系统 | 工程配套设计 |
四、绘制规则与信息表达 🛠️
为了保证图纸质量，标准对绘制规则与信息表达提出了系统性要求：图面布局应清晰有序，主流程从左至右（或按工艺顺序）展开；设备、管线与仪表应按标准符号绘制并编号；管线应标注介质、管径、材质、压力等级等信息；关键操作参数（温度、压力、流量）应在适当位置标注。
- 设备编号：采用按装置与用途分类的编号体系，保证全厂唯一。
- 管线标注：管线号应包含介质、规格与管道等级等信息。
- 仪表与控制：仪表符号与位号按相应标准标注，控制回路应表达清楚。
- 版本管理：图纸应有版本号、修订记录与审批签署，保证可追溯。
五、工程应用实践 🌐
BS EN ISO 10628 系列在化工与石化项目的设计招标、基础设计、详细设计与数字化移交中被广泛采用。设计院据此统一图纸格式与符号库，工程公司据此校审图纸，业主据此进行设计评审与资料验收。在数字化工厂建设中，标准化的图表规格与符号也是三维模型、智能 P&ID 与工厂信息管理系统（如 AVEVA、Intergraph 等平台）数据交换的基础。
🚨 P&ID 是施工与运维的法定性技术文件，其上表达的每一根管线、每一个仪表与安全阀都必须与实际工程一致。图纸绘制与修改应严格执行版本控制，严禁在未审批的情况下随意改动。
六、常见问题解答 ❓
❓ 问：PFD 与 P&ID 有什么区别？
答：PFD（工艺流程图）侧重表达工艺过程的物料流向、主要设备与操作条件，信息较为宏观；P&ID（管道仪表流程图）详细表达管线、仪表、控制回路、阀门与安全设施，是详细设计与施工的依据。
答：PFD（工艺流程图）侧重表达工艺过程的物料流向、主要设备与操作条件，信息较为宏观；P&ID（管道仪表流程图）详细表达管线、仪表、控制回路、阀门与安全设施，是详细设计与施工的依据。
❓ 问：图形符号必须逐笔手工绘制吗？
答：现代设计通常使用 CAD/三维设计软件中的标准符号库自动绘制，但符号的语义必须符合 BS EN ISO 10628-2。标准提供符号的形状与规则，软件库据此实现。
答：现代设计通常使用 CAD/三维设计软件中的标准符号库自动绘制，但符号的语义必须符合 BS EN ISO 10628-2。标准提供符号的形状与规则，软件库据此实现。
❓ 问：本系列标准与 ISA/ANSI 符号体系有何关系？
答：BS EN ISO 10628 是国际化的通用标准，而 ISA-5.1 等主要面向仪表与控制系统符号。实际项目中常将两者结合使用，图纸中应声明所依据的符号标准。
答：BS EN ISO 10628 是国际化的通用标准，而 ISA-5.1 等主要面向仪表与控制系统符号。实际项目中常将两者结合使用，图纸中应声明所依据的符号标准。
❓ 问：图纸信息不一致会有什么风险？
答：PFD 与 P&ID 信息不一致会导致施工错误、材料采买偏差甚至安全事故。标准通过统一的图种规格与编号规则降低此类风险，工程管理还应辅以图纸校审流程。
答：PFD 与 P&ID 信息不一致会导致施工错误、材料采买偏差甚至安全事故。标准通过统一的图种规格与编号规则降低此类风险，工程管理还应辅以图纸校审流程。
