BS EN 16585——铁路应用 面向行动不便人员(PRM)的设计 轨道车辆车载设备与部件(洗手间、坐立行走部件与通道/内门)标准系列

Railway applications — Design for PRM use — Equipment and components onboard rolling stock (EN 16585)

🚆 BS EN 16585 是欧洲标准化委员会(CEN)制定、英国标准协会(BSI)采纳的系列标准,规定了轨道车辆(rolling stock)车载设备与部件面向行动不便人员(Persons with Reduced Mobility, PRM)设计的专项要求。车载设备与部件的无障碍设计直接决定 PRM 在列车内的安全、舒适与独立出行能力。系列中的第1部分(洗手间)、第2部分(坐立行走部件)与第3部分(通道与内门)共同覆盖了列车内 PRM 使用的关键车载设施,是轨道车辆无障碍设计与 TSI 合规的重要技术依据。

💡 列车内空间有限,PRM(轮椅使用者、老人、孕妇、视障/听障人士)在车内移动、就座与如厕比在车站更困难。BS EN 16585 从洗手间、扶手座椅、通道与内门等方面提出尺寸与操作要求,帮助实现”下车即可用”的车内无障碍设计。

一、标准适用范围与系列框架 📌

本系列适用于轨道车辆(列车)车载设备与部件面向 PRM 使用的设计要求,替代已撤销的 PD CEN/TS 16635:2014。系列组织结构如下:

标准号分部主题核心内容
BS EN 16585-1:2017第1部分洗手间无障碍/通用洗手间尺寸、扶手、操作与安全要求
BS EN 16585-2:2017第2部分坐、立与移动部件座椅、扶手、空间与移动相关部件的尺寸与操作要求
BS EN 16585-3:2017第3部分通道与内门通道宽度、内门尺寸、开启与操作要求

系列由英国技术委员会 RAE/1/-/15(铁路应用——行动不便人员)参与制定,ICS 分类号为 11.180.01、45.060.20。第2部分包含英国关于车速单位换算的说明(如 250 km/h 对应 155 mph)。

⚠️ 本系列是”车载设备与部件”专项要求,与通用要求标准(EN 16584)配套使用。车辆整体无障碍设计还应结合车辆结构与相关 TSI 要求,避免仅按部件标准孤立设计。

二、系列构成与技术要点 🔧

2.1 洗手间(第1部分)

第1部分规定了车载洗手间面向 PRM 的要求,包括无障碍/通用洗手间的尺寸、扶手、操作装置与安全要求。标准对洗手间的空间尺寸(满足轮椅回转与转移)、扶手位置与强度、门操作、紧急呼叫装置与安全装置提出要求,确保 PRM 能够安全、独立使用车载洗手间。

2.2 坐、立与移动部件(第2部分)

第2部分规定了坐、立与移动部件(座椅、扶手、站立空间与移动相关部件)面向 PRM 的要求。标准对座椅尺寸与间距、扶手位置与强度、站立空间、轮椅区域与移动空间提出要求,确保 PRM 在车内能够安全就座、站立与移动。

2.3 通道与内门(第3部分)

第3部分规定了通道与内门面向 PRM 的要求,包括通道宽度、内门尺寸、开启方式与操作要求。标准对通道宽度(满足轮椅通行)、内门净宽、门开启力、操作装置位置与紧急开启提出要求,确保 PRM 能够在车内通道通行并通过内门。

✅ 三部分构成车载无障碍设施的”如厕—坐立—通行”要素体系:洗手间保障如厕需求,坐立部件保障乘坐与移动,通道与内门保障通行,共同支撑 PRM 在列车内的安全独立出行。

三、关键技术要求 🛡️

本系列在车载无障碍设计上突出以下关键点:

  • 洗手间尺寸与转移:无障碍洗手间应有足够空间供轮椅回转与转移,扶手位置与强度满足转移支撑需求。
  • 紧急呼叫与安全:洗手间应设紧急呼叫装置,门应可紧急开启,防止 PRM 被困。
  • 座椅与扶手:座椅尺寸与间距、扶手位置与强度应满足 PRM 就座与支撑需要。
  • 轮椅区域:应设置轮椅区域并提供固定装置,确保轮椅使用者安全。
  • 通道宽度:通道宽度应满足轮椅通行,内门净宽与开启方式应便于 PRM 操作。
  • 操作力与可达性:门、扶手、呼叫装置等操作件的位置与操作力应便于 PRM 使用。
🚨 车载洗手间是 PRM 使用风险较高的区域:空间狭小、列车运行晃动,若尺寸不足、扶手缺失或紧急呼叫失效,可能导致 PRM 跌倒、被困或无法求助。设计与维护必须确保洗手间尺寸、扶手、紧急呼叫与紧急开启装置完好有效。

四、工程实践应用 🛠️

车载无障碍设计要求广泛应用于轨道交通车辆:

  • 高铁与城际列车:无障碍洗手间、轮椅区域、扶手与通道的尺寸与操作设计。
  • 地铁与轻轨车辆:车门、内门、扶手与轮椅区域的无障碍设计。
  • 既有车辆改造:对既有轨道车辆进行无障碍改造,增设轮椅区域与无障碍洗手间。
  • 车辆采购与验收:依据标准进行无障碍设计评审与验收,满足 TSI 合规要求。

实践中,设计方与运营方应重点核对:洗手间尺寸与扶手是否满足转移需求、紧急呼叫与紧急开启是否有效、通道与内门净宽是否满足轮椅通行、以及轮椅区域固定装置是否可靠。

💡 设计运营建议:在车辆设计中统筹洗手间、坐立与通行要素,采用标准尺寸与操作力;定期检查扶手、呼叫装置、内门与轮椅固定装置,保持车载无障碍设施有效可靠。

五、常见问题解答 ❓

❓ 问:BS EN 16585 适用于什么范围?
答:适用于轨道车辆车载设备与部件面向PRM的设计要求,包括洗手间、坐立行走部件与通道/内门。
❓ 问:为什么无障碍洗手间需要足够空间与扶手?
答:足够空间供轮椅回转与转移,扶手提供转移支撑,确保PRM安全独立如厕。
❓ 问:为什么要求紧急呼叫与紧急开启装置?
答:PRM在车内如厕可能发生跌倒或被困,紧急呼叫与紧急开启装置可及时求助与救援。
🔍 问:通道与内门为什么要有净宽要求?
答:通道与内门净宽需满足轮椅通行,开启方式与操作力应便于PRM使用,保障车内通行无障碍。
🔒
正在加载下载地址,请稍候 10 秒

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注