BS EN 14989——金属烟囱与独立供风管道要求及试验方法标准系列

Chimneys — Requirements and test methods for metal chimneys and material independent air supply ducts for roomsealed heating applications — Part 1: Vertical air/flue terminals for C6-type appliances / Part 2: Flue and air supply ducts

🔥 BS EN 14989 是欧洲标准(EN 14989)在英国的实施版本,由英国标准协会(BSI)发布,规定了用于房间密封采暖的金属烟囱与材料无关供风管道的要求和试验方法。该系列由 BSI 技术委员会 B/506(烟囱)及其分委员会 B/506/5(带金属内衬的烟囱及其部件)负责制定,国际标准分类号(ICS)为 91.060.40(烟囱、竖井与通风道)及 91.140.30(建筑物供暖、通风与空调系统)。系列包括两个部分:第一部分规定 C6 型设备垂直空气/烟气终端,第二部分规定房间密封设备的烟气与供风管道,为平衡烟道系统(roomsealed/balanced-flue system)的设计、制造与验收提供统一依据。

💡 房间密封(roomsealed)采暖设备从室外取风、向室外排烟,其烟气与供风系统必须保证密封可靠、烟气不泄漏入室内。BS EN 14989 通过对金属烟囱与供风管道的规定,保障这类系统的安全与性能。

一、系列概述与适用框架 📌

BS EN 14989 面向房间密封采暖应用(如燃气壁挂炉、房间密封燃气热水器等)的金属烟囱与供风管道,按系统组成与设备类型分为两个部分:

  • BS EN 14989-1:2007 —— 第 1 部分:C6 型设备的垂直空气/烟气终端(Vertical air/flue terminals for C6-type appliances)。
  • BS EN 14989-2:2007 —— 第 2 部分:房间密封设备的烟气与供风管道(Flue and air supply ducts for room sealed appliances)。
⚠️ 该系列针对金属烟囱与材料无关(material independent)供风管道,覆盖房间密封采暖应用;非金属烟囱、独立烟囱系统等其他产品按相应标准(如 EN 13384、EN 1856 等)另行规定。

二、系列构成与技术要点 🔧

系列按系统部位与设备类型分工:第 1 部分针对 C6 型设备的垂直终端,第 2 部分针对房间密封设备的烟气与供风管道。下表概括了系列构成及主要技术内容:

标准编号中文标题主要技术内容
BS EN 14989-1:2007第 1 部分:C6 型设备的垂直空气/烟气终端垂直终端(同轴/双管式)的分类、尺寸、性能要求(气密性、耐腐蚀、耐温)与试验方法
BS EN 14989-2:2007第 2 部分:房间密封设备的烟气与供风管道烟气管道与供风管道的分类、材料、性能要求与试验方法,适用房间密封设备

三、关键技术要求:垂直空气/烟气终端(Part 1)🔬

BS EN 14989-1 规定了 C6 型设备(即烟气与供风系统在安装现场组合、通过垂直终端排烟取风的设备类型)垂直空气/烟气终端的分类、尺寸、性能要求与试验方法。

标准主要技术内容与要求包括:

  • 分类:按终端结构(如同轴、并列双管)与工作温度等级等分类。
  • 尺寸:规定终端的公称尺寸、连接尺寸与相关公差。
  • 性能要求:规定气密性、耐腐蚀、耐温、抗风等性能要求,确保烟气不泄漏、终端可靠运行。
  • 试验方法:规定相应性能的测定与验证方法。
💡 垂直终端是 C6 型设备烟气与供风的”接口”,其气密性尤为关键:一旦密封失效,烟气可能进入供风通道或室内,造成一氧化碳中毒风险。安装与验收时应重点检查终端的气密性。

四、关键技术要求:烟气与供风管道(Part 2)📊

BS EN 14989-2 规定了房间密封设备烟气与供风管道的分类、材料、性能要求与试验方法。管道需同时满足烟气排放与空气供应功能,并保证两者相互隔离、密封可靠。

标准主要技术内容与要求包括:

  • 分类:按管道材料、结构(同轴/双管)、工作温度与压力等分类。
  • 材料:规定金属及相应材料的性能与适用性。
  • 性能要求:规定气密性、耐腐蚀、耐温、结构强度等要求。
  • 试验方法:规定相应性能的测定与验证方法。
🚨 烟气管道与供风管道的密封与隔离是安全底线:若烟气窜入供风道,将污染燃烧用空气,进而影响燃烧并可能导致一氧化碳超标。系统安装后必须按标准进行气密性检查。

五、工程实践应用 🛠️

BS EN 14989 系列在采暖与燃气工程中主要用于以下方面:

  • 🔍 系统设计:根据设备类型(C6 型等)、功率与安装位置,选择相应规格的垂直终端与烟气/供风管道。
  • 🧪 产品验收与型式试验:制造商按系列标准开展型式试验,作为产品上市(CE 相关要求下的符合性评价)与进场验收依据。
  • 📋 安装与检验:安装后按标准检查连接密封、气密性与固定,确保系统安全可靠。
  • 📝 标准与法规衔接:与燃气设备指令/法规、烟囱计算标准(如 EN 13384)配套执行。
✅ 使用建议:选购烟囱与供风系统时应核查产品是否符合 BS EN 14989 及相应规格(直径、温度等级、气密性等级),并保留检测报告;安装由具备资质的专业人员按制造商说明与适用规范执行。

六、常见问题解答 ❓

❓ 问:什么是”房间密封”(roomsealed)系统?
答:房间密封(平衡烟道)系统从室外取燃烧空气并向室外排烟,与室内空气隔离,避免消耗室内氧气和烟气泄漏入室,安全性更高。
❓ 问:C6 型设备有什么特点?
答:C6 型设备的烟气与供风系统由安装现场组合、并通过垂直空气/烟气终端排烟取风,其终端与管道的连接与密封需按 BS EN 14989-1 验证。
❓ 问:为什么气密性如此重要?
答:烟气含一氧化碳等有毒气体,一旦泄漏入供风通道或室内,将危及人员安全。气密性是保障安全的关键性能,必须检验合格。
🔍 问:该标准是否适用于非金属烟囱?
答:不适用。BS EN 14989 针对金属烟囱与材料无关供风管道;非金属(如陶瓷、塑料)烟囱按相应产品标准另行规定。
🔒
正在加载下载地址,请稍候 10 秒

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注