Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
BS EN 12337——建筑玻璃化学强化钠钙硅酸盐玻璃系列
Glass in Building — Chemically Strengthened Soda Lime Silicate Glass (Part 1: Definition and description; Part 2: Evaluation of conformity)
💎 BS EN 12337 是欧洲关于建筑用化学强化钠钙硅酸盐玻璃的标准系列，由两部分组成：第 1 部分 BS EN 12337-1:2000 为定义与说明（对应 EN 12337-1:2000，2000 年 6 月由 CEN 批准），第 2 部分 BS EN 12337-2:2004 为符合性评价/产品标准（对应 EN 12337-2:2004）。该系列由英国技术委员会 B/520（建筑玻璃与玻璃安装）及其子委员会 B/520/1（基础与深加工玻璃产品）负责转化与维护，是化学强化玻璃在欧洲建筑应用与认证中的基础依据。
💡 化学强化玻璃与物理（热）钢化玻璃工艺不同：化学强化通过离子交换在玻璃表面形成压应力层，适合薄型、异形或对光学质量要求高的产品。它的强度提升显著，但破碎后的碎片形态与钢化玻璃不同，使用场景需谨慎评估。
一、系列概述与标准沿革 📌
BS EN 12337-1:2000 于 2000 年 8 月 15 日生效，是 EN 12337-1:2000 的官方英文版本，规定了化学强化钠钙硅酸盐玻璃的定义、术语与产品说明；BS EN 12337-2:2004 于 2004 年 10 月 20 日发布，是 EN 12337-2:2004 的官方英文版本，作为产品标准规定了性能要求、试验方法引用与符合性评价（初始型式试验、工厂生产控制与审核）。两部分共同构成”定义 + 产品/符合性”的完整框架，服务于欧盟建筑产品法规（CPR）下的 CE 标志。
化学强化（chemical strengthening）又称离子交换强化，是将玻璃浸入含有较大半径离子的熔盐（如硝酸钾）中，在温度低于玻璃应变点的条件下，使玻璃表面的钠离子与熔盐中的钾离子交换，因交换离子体积差异在表面形成压应力层，从而显著提高玻璃的抗弯强度与抗冲击能力。该方法特别适用于薄型玻璃以及无法进行热钢化的异形产品。
二、系列构成与适用范围 📋
| 标准编号 | 中文名称 | 内容定位 | 版本要点 |
|---|---|---|---|
| BS EN 12337-1:2000 | 建筑玻璃—化学强化钠钙硅酸盐玻璃 第1部分：定义与说明 | 术语、定义与产品说明 | 界定化学强化玻璃的概念与基本特征 |
| BS EN 12337-2:2004 | 建筑玻璃—化学强化钠钙硅酸盐玻璃 第2部分：符合性评价/产品标准 | 性能要求与符合性评价 | 规定试验与初始型式试验、工厂质控要求 |
标准的适用范围为建筑领域使用的化学强化钠钙硅酸盐玻璃，包括平面与曲面产品，可进一步深加工（如镀膜、夹层、中空）后用于门窗、幕墙、隔断等部位。标准还对产品的尺寸、光学质量、表面压应力与强度特性、标识与包装提出了要求。
⚠️ 化学强化玻璃的强度与其表面压应力层直接相关，压应力层较薄（通常为数十微米），表面划伤会显著削弱强度。运输、加工与现场安装中应避免表面损伤，并以第 2 部分的试验方法验证性能。
三、关键技术与评价要求 🔧
- 工艺与结构：以钠钙硅酸盐玻璃为基材，经离子交换强化；基材质量应符合相应基础玻璃标准要求。
- 光学质量：产品应无明显气泡、结石、条纹等缺陷，透光与外观质量满足规定等级。
- 机械性能：表面压应力、抗弯强度（如四点弯曲试验）与抗冲击性能应满足第 2 部分规定限值。
- 尺寸与公差：平面度、厚度、长宽尺寸及公差应符合产品规格，曲面产品还应检验弧度。
- 符合性评价：制造商应进行初始型式试验，建立工厂生产控制（FPC）体系，并按 CPR 要求出具符合性声明与相关文档。
- 标识与包装：产品应标识标准号、产品类型与制造商信息，包装应防止运输中的划伤与破损。
✅ 符合 BS EN 12337 的化学强化玻璃应具有完整的型式试验报告与工厂质控记录，关键数据包括表面压应力、抗弯强度与尺寸检验结果，可作为采购验收与 CE 标志的支持文件。
四、工程实践与应用 🛠️
- 🏢 建筑选材：在需要轻量化、超薄或异形玻璃的部位（如幕墙单元、电梯玻璃、小型隔断），化学强化玻璃可提供良好的强度与光学质量组合。
- 📋 采购与验收：核对产品的 EN 12337 符合性声明、型式试验报告与工厂质控证书，检查标识与批次信息。
- 🔍 现场管理：化学强化玻璃表面压应力层薄，安装时应使用洁净工具、避免硬物接触，切割与磨边应在强化前完成。
- 📊 认证支持：出口欧洲的建筑玻璃需按强制协调标准提供性能数据与符合性证据，支撑 CE 标志及市场准入。
五、常见问题解答 ❓
❓ 问：化学强化与热钢化有什么区别？
答：热钢化通过急速冷却在玻璃整体形成应力，碎片呈颗粒状；化学强化通过离子交换仅在表面形成数十微米级压应力层，强度高但碎片仍为尖锐状，两者安全模式不同。
答：热钢化通过急速冷却在玻璃整体形成应力，碎片呈颗粒状；化学强化通过离子交换仅在表面形成数十微米级压应力层，强度高但碎片仍为尖锐状，两者安全模式不同。
❓ 问：化学强化玻璃适合哪些场景？
答：适合薄型、异形或光学质量要求高的产品，如手机屏、超薄幕墙板、曲面玻璃等；作为建筑安全玻璃使用时须结合当地规范评估。
答：适合薄型、异形或光学质量要求高的产品，如手机屏、超薄幕墙板、曲面玻璃等；作为建筑安全玻璃使用时须结合当地规范评估。
❓ 问：为什么化学强化玻璃怕划伤？
答：因为其强化效果集中在几十微米厚的表面层，划伤会穿透压应力层形成应力集中，大幅降低强度，故加工与安装必须保护表面。
答：因为其强化效果集中在几十微米厚的表面层，划伤会穿透压应力层形成应力集中，大幅降低强度，故加工与安装必须保护表面。
❓ 问：第 2 部分的”符合性评价”包含什么？
答：通常包括初始型式试验（性能验证）、工厂生产控制（FPC）体系建立、持续监督检验以及符合性声明与文件的编制，是 CE 标志的基础。
答：通常包括初始型式试验（性能验证）、工厂生产控制（FPC）体系建立、持续监督检验以及符合性声明与文件的编制，是 CE 标志的基础。
❓ 问：如何验证化学强化玻璃的性能？
答：按第 2 部分引用的试验方法测定表面压应力、抗弯强度、尺寸与光学质量等，并将结果与产品标准限值比对。
答：按第 2 部分引用的试验方法测定表面压应力、抗弯强度、尺寸与光学质量等，并将结果与产品标准限值比对。
