Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
BS EN 00071——玩具安全标准系列（BS EN 71）
Safety of toys — 欧盟玩具安全协调标准（EN 71）的英国版本
⚠️ 本系列素材含 11 份扫描版文件。文中扫描版本内容依据公开领域知识撰写，具体数值与条款以 BSI 官方发布版本为准。
🧸 BS EN 00071 是英国标准 BS EN 71（玩具安全）在整理编号体系下的系列代号。EN 71 是依据欧盟玩具安全指令（2009/48/EC，前身为 88/378/EEC）编制的重要协调标准系列，由 CEN 制定并转化为英国国家标准。它规定了玩具在机械与物理性能、易燃性、化学安全性（包括特定元素的迁移、有机化合物）等方面的要求与试验方法，是玩具进入欧盟市场并加贴 CE 标识的主要技术依据之一，也是全球玩具安全标准体系中最具代表性的组成部分。
💡 EN 71 的”通用部分”（如第 1 部分机械物理性能）规定了所有玩具的一般安全要求，而”特定玩具专项”部分（如第 4 部分化学相关游乐设备、第 5 部分非实验化学玩具）与”化学部分”（第 3、9、10、11 部分）共同构成完整的安全体系。
一、系列概述与适用范围 📌
BS EN 71 由英国技术委员会 CW/15（玩具安全）参与编制，其英国成员机构覆盖玩具制造商协会、消费者组织、检测认证机构与政府监管部门。系列适用于 14 岁以下儿童使用的玩具，从通用要求出发，分别针对不同年龄段、不同玩具类别（如弹射玩具、水中玩具、摇马等）规定更严格或更具体的条款。
⚠️ 玩具安全判定不能只看单一分部分：一个产品通常需要同时符合机械物理（Part 1）、易燃性（Part 2）、化学迁移（Part 3）等多项要求，且适用性随玩具类别与年龄段而变化。
二、系列构成与技术要点 🔬
本批次共收录 14 份文件，涵盖通用与专项要求及各化学分析方法：
| 分部编号 | 中文主题 |
|---|---|
| BS EN 00071-1-2014 | 机械和物理性能（通用要求，含 A 系列附录说明） |
| BS EN 00071-2-2011 + A1-2014 | 易燃性要求 |
| BS EN 00071-3-2013 + A1-2014 | 特定元素的迁移（如铅、镉、铬、汞等） |
| BS EN 00071-4-2013 | 化学及相关活动用实验装置 |
| BS EN 00071-5-2015 | 非实验用化学玩具（试验装置除外） |
| BS EN 00071-6-1995 | 特定玩具（如智力玩具）的通用标识要求 |
| BS EN 00071-7-2014 | 手指画颜料（finger paints）要求 |
| BS EN 00071-8-2011 | 家庭活动玩具（如秋千、滑梯） |
| BS EN 00071-9-2005 + A1-2007 | 有机化合物要求（总则） |
| BS EN 00071-10-2005 | 有机化合物——样品制备与提取 |
| BS EN 00071-11-2005 | 有机化合物——分析方法 |
| BS EN 00071-12-2016 | N-亚硝胺与 N-亚硝基化合物（迁移） |
| BS EN 00071-13-2014 | 特定玩具中芳香胺等（嗅觉棋盘游戏等）要求 |
| BS EN 00071-14-2014 | 家用蹦床/跳床（trampolines）要求 |
三、关键技术要求 🔥
3.1 机械和物理性能（Part 1）
BS EN 71-1 是系列的核心通用部分，对玩具的材料清洁度、结构、边角与毛刺、突出部件、绳索与弹性部件、小零件（防吞咽窒息）、包装薄膜、弹射物、声响玩具的噪声限值、磁性玩具等提出要求，并规定相应的测试方法（如倾倒、跌落、拉力、扭矩与压力测试）。标准以附录 A 的形式提供各条款的背景说明（rationale）与适用年龄的判定指引。
3.2 特定元素的迁移（Part 3）
BS EN 71-3 规定玩具材料与玩具部件中特定元素的可迁移限量与测试方法，覆盖铅、镉、铬、汞、砷、钡、硒、锑等多种元素，测试按模拟胃酸条件的提取液进行（migration by extraction）。限量依据材料类别（涂层、聚合物、纺织品等）划分，是玩具化学安全检测中最常被引用的指标之一。
3.3 有机化合物要求与分析（Part 9/10/11）
Part 9 规定玩具中有机化合物的限量要求（总则）；Part 10 规定样品制备与提取程序（sample preparation and extraction），如以模拟唾液/汗液或溶剂提取特定有机化合物；Part 11 规定分析方法（methods of analysis），如气相色谱-质谱（GC-MS）等用于定量测定。三者配套使用，覆盖从限量设定到检测检验的全过程。
3.4 其他专项要求
- Part 7 手指画颜料：对颜料中的防腐剂、着色剂、特定元素与微生物等提出要求。
- Part 8 家庭活动玩具：针对秋千、滑梯、跷跷板等静态家用活动玩具的安全要求与试验。
- Part 12 N-亚硝胺：限制玩具材料中 N-亚硝胺与 N-亚硝基化合物向模拟体液的迁移。
- Part 14 蹦床：家用蹦床的安全与试验要求，包括框架、垫子、围网等。
🚨 小零件窒息风险是玩具召回的最主要原因。用于 36 个月以下儿童或可放入口中的玩具，必须满足 Part 1 的小零件测试要求；包装塑料袋的厚度与开口尺寸同样受控。
四、工程实践应用 🛠️
- 🔍 出口欧盟合规：玩具制造商以 EN 71 系列作为 CE 标识符合性评定的主要依据，配合欧盟玩具安全指令与合格评定程序（DoC、技术文件、符合性声明）完成市场准入。
- 🔬 实验室检测：第三方检测机构按 Part 3 与 Part 9~11 开展化学检测，按 Part 1 开展机械物理测试，出具 EN 71 检测报告。
- 📋 供应商管理：品牌商要求供应商提供 EN 71 测试报告与原材料声明，建立从配方、材料到成品的安全档案。
- 🔧 产品设计：在设计阶段即考虑适用年龄、小零件、噪声与化学材料选择，将合规检查前置可显著降低改造成本。
💡 原材料（如油漆、塑料粒子）的 EN 71-3 检测比成品检测更早发现超标风险；建议将化学限量要求纳入原材料采购规格，实现源头管控。
五、常见问题解答 ❓
❓ 问：EN 71 与欧盟玩具安全指令是什么关系？
答：EN 71 是玩具安全指令（2009/48/EC）下的协调标准系列，符合 EN 71 视为满足指令相应基本安全要求的推定（presumption of conformity），是 CE 标识的重要依据。
答：EN 71 是玩具安全指令（2009/48/EC）下的协调标准系列，符合 EN 71 视为满足指令相应基本安全要求的推定（presumption of conformity），是 CE 标识的重要依据。
❓ 问：化学合规范畴都包括哪些部分？
答：主要包括 Part 3（特定元素迁移）、Part 9/10/11（有机化合物要求、样品制备与提取、分析方法）以及 Part 12（N-亚硝胺）等；具体适用取决于玩具类别。
答：主要包括 Part 3（特定元素迁移）、Part 9/10/11（有机化合物要求、样品制备与提取、分析方法）以及 Part 12（N-亚硝胺）等；具体适用取决于玩具类别。
❓ 问：扫描版本内容的可靠性如何？
答：本系列含扫描版文件，技术内容按公开领域知识整理。涉及具体限量数值与测试程序时，应以 BSI 官方发布的现行有效版本为准。
答：本系列含扫描版文件，技术内容按公开领域知识整理。涉及具体限量数值与测试程序时，应以 BSI 官方发布的现行有效版本为准。
🔍 问：如何判定玩具适用的年龄组？
答：年龄组的判定基于玩具的功能、尺寸、特性与儿童的认知运动能力，EN 71-1 的附录 A 提供年龄判定指引；产品的适用年龄声明应与实际符合的测试范围一致。
答：年龄组的判定基于玩具的功能、尺寸、特性与儿童的认知运动能力，EN 71-1 的附录 A 提供年龄判定指引；产品的适用年龄声明应与实际符合的测试范围一致。
