Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
BS 05655——电梯与杂物梯安全标准系列（BS 5655）
Lifts and Service Lifts — BS 5655 Series (Part 1 / Part 2 / Part 10 / Part 11 / Part 12 / Part 13 / Part 14)
🚀 BS 5655 是英国标准协会（BSI）就电梯与杂物梯（lifts and service lifts）制定的系列标准，由机械搬运标准委员会编制。该系列逐步取代 BS 2655 的相关部分，涵盖电力驱动电梯与液压电梯的安全规则、安装调试试验、在役检查与改造等全生命周期内容。其中 Part 1 与欧洲标准 EN 81-1 一致，反映了欧洲经济共同体指令 84/529/EEC 附件 1 的要求；Part 2 与 EN 81-2 一致。该系列是英国电梯行业设计、制造、安装与检验的核心技术依据。
💡 BS 5655 系列的最大特点是”全生命周期覆盖”：从电梯与新梯安装的安全规则（Part 1/2），到新梯安装时的调试试验与检验（Part 10），再到既有建筑中电梯的安装与改造建议（Part 11/12），均有对应标准可循。
一、系列构成与发布沿革 📌
BS 5655 系列由众多部分与分节组成，主要成员如下。
| 部分 | 标题 | 主题内容 |
|---|---|---|
| Part 1 | 电力驱动电梯建造与安装安全规则（实施 EN 81-1） | 电梯安全设计、制造与安装要求 |
| Part 2 | 液压电梯建造与安装安全规则（实施 EN 81-2） | 液压电梯安全设计与安装要求 |
| Part 3 | 电力驱动杂物梯规范 | 电力杂物梯的技术要求 |
| Part 10 | 电梯与杂物梯试验与检验规范 | 新梯安装时的调试试验（10.1.1 电驱、10.2.1 液压） |
| Part 11 | 既有建筑中电驱电梯安装与改造建议 | 在役建筑电梯更新升级指南 |
| Part 13 | 防破坏电梯实施规程建议 | 防破坏电梯的设计与使用建议 |
| Part 14 | 手动力杂物梯规范 | 手动力杂物梯的技术要求 |
标准的 1986 版 Part 1 自 1986 年 9 月 26 日起生效，适用于该日期之后招标的所有新电梯安装项目；1979 年版暂时保留，直到欧共体指令技术附件完成相应行政修订后才正式废止。标准还以 PD 6500 作为 BS 5655-1 的解释性补充文件。
⚠️ 标准的时间效力值得工程注意：当新版生效后，新招标项目必须按新版执行；已建电梯可按旧版维护，但涉及改造时需评估是否满足新版安全要求。
二、电力驱动电梯安全规则（BS 5655-1） 🔧
BS 5655-1 与 EN 81-1:1985 完全一致，规定了电力驱动乘客电梯与载货电梯在建造与安装方面的安全规则，覆盖机房、井道、轿厢、对重、导轨、限速器、安全钳、缓冲器、门系统与电气控制等全部子系统。标准从危险分析出发，逐条规定防止剪切、挤压、坠落、超速、失控与电气危险的技术措施，是电梯安全设计的基础文件。
标准的正文部分还附有英国国家附录，包括：附录 U（EN 81-1:1985 中的编辑性错误）、附录 V（国家差异）、附录 W（被引用的国际标准与 CENELEC 协调文件对应的英国标准）、附录 X（国家字母索引）与附录 Y（负责本英国标准的国家委员会）。这些附录方便英国用户直接使用欧洲标准正文。
三、液压电梯安全规则与杂物梯（BS 5655-2/3/14）🔩
BS 5655-2 与 EN 81-2:1987 一致，规定了液压电梯的安全规则，涵盖液压系统、油缸、管路、控制阀、防爆阀（burst valve）等液压梯特有的安全装置，以及限速器、安全钳等通用装置。Part 3 规定电力驱动杂物梯的技术要求，Part 14 规定手动力杂物梯的技术要求。杂物梯（service lifts）用于运送货物而非载人，其安全要求针对货物运输的特点进行了简化与调整，但对防止坠落与挤压的要求依然严格。
🚨 无论客梯、货梯还是杂物梯，安全钳、限速器、缓冲器与门联锁是防止坠落与剪切的核心安全装置。任何拆除、短接或调整都必须经过授权并记录，严禁擅自改动安全装置。
四、新梯调试试验与检验（BS 5655-10） 🔬
BS 5655-10 规定电梯与杂物梯的试验与检验规范。分节 10.1.1 规定新电力驱动电梯安装时的调试试验，分节 10.2.1 规定新液压电梯的调试试验。两部分结构一致，包括：范围、参考文献、定义、试验与检验、制造厂内高压试验、安装后的电气试验以及试验与检验证书表格。
高压试验在制造商工厂内进行，用于验证电气绝缘强度；安装后的电气试验验证现场接线与保护装置的可靠性。标准给出了证书表格，供检验人员记录试验结果，作为电梯交付与验收的正式文件。这些证书表格是电梯档案管理的重要组成部分，也是后续定期检验的基础数据。
| 分节 | 标题 | 试验内容 |
|---|---|---|
| 10.1.1:1995 | 新电力驱动电梯调试试验 | 工厂高压试验、安装后电气试验、试验与检验证书 |
| 10.2.1:1995 | 新液压电梯调试试验 | 工厂高压试验、安装后电气试验、试验与检验证书 |
五、在役电梯安装改造与防破坏建议 📐
Part 11 给出在既有建筑中安装新电驱电梯与改造现有电驱电梯的建议，Part 12 给出液压电梯的对应建议。既有建筑受结构条件限制，往往无法完全满足新梯的全部要求，标准因此提供了”在合理可行条件下尽可能满足”的工程判断框架，并对不满足项的评估与记录给出指导。Part 13 是防破坏电梯（vandal resistant lifts）的实施规程建议，针对公共建筑中电梯易受恶意破坏的问题，从内饰材料、控制面板、呼叫按钮与监控系统等方面提出抗破坏设计要求。
⚠️ 既有建筑中的电梯改造不能简单套用新梯标准。应根据建筑结构、井道尺寸与使用需求进行风险评估，并对无法满足的条款逐条记录、说明理由，由有资质的机构确认。
六、工程实践应用 🛠️
- 🔍 新梯采购：按 Part 1/2 的安全规则编制技术规格书，明确安全装置配置与设计要求。
- 🔧 安装调试：按 Part 10 进行高压试验与电气试验，填写并保存证书表格。
- 📋 在役检验：按 Part 11/12 评估既有电梯的安装与改造需求，形成改进方案。
- 🚧 防破坏设计：公共建筑电梯按 Part 13 采用抗破坏设计与材料。
- 📊 档案管理：妥善保存调试试验证书、检验记录与改造记录，保证电梯全生命周期可追溯。
七、常见问题解答 ❓
❓ 问：BS 5655 与 EN 81 是什么关系？
答：BS 5655-1 与 EN 81-1:1985 完全一致，BS 5655-2 与 EN 81-2:1987 完全一致，即欧洲标准直接作为英国标准发布，反映 EEC 电梯指令 84/529/EEC 的要求。
答：BS 5655-1 与 EN 81-1:1985 完全一致，BS 5655-2 与 EN 81-2:1987 完全一致，即欧洲标准直接作为英国标准发布，反映 EEC 电梯指令 84/529/EEC 的要求。
❓ 问：电梯与杂物梯有何区别？
答：电梯用于载人（及货物），杂物梯（service lifts）用于运送货物、不载人，其安全要求针对货物运输特点有所简化，但防止坠落与挤压的要求依然严格。
答：电梯用于载人（及货物），杂物梯（service lifts）用于运送货物、不载人，其安全要求针对货物运输特点有所简化，但防止坠落与挤压的要求依然严格。
❓ 问：新电梯安装后要做哪些调试试验？
答：按 BS 5655-10 执行制造厂内高压试验、安装后的电气试验，并填写试验与检验证书表格，作为验收与档案依据。
答：按 BS 5655-10 执行制造厂内高压试验、安装后的电气试验，并填写试验与检验证书表格，作为验收与档案依据。
🔍 问：既有建筑能改造电梯吗？
答：可以。按 Part 11/12 的建议执行，对无法满足的条款进行风险评估并逐条记录说明，由有资质的机构确认后实施。
答：可以。按 Part 11/12 的建议执行，对无法满足的条款进行风险评估并逐条记录说明，由有资质的机构确认后实施。
🔍 问：防破坏电梯有什么要求？
答：Part 13 从内饰材料、控制面板、呼叫按钮与监控系统等方面提出抗破坏设计要求，适用于公共建筑中易受恶意破坏的电梯。
答：Part 13 从内饰材料、控制面板、呼叫按钮与监控系统等方面提出抗破坏设计要求，适用于公共建筑中易受恶意破坏的电梯。
